¨Ò¡Çԡĵ¹éÓÁѹÊÙè¾Åѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡
¡ÃÐâ¨Áä¿ | à¡çºàÃ×èͧÁÒ½Ò¡ (º·¤ÇÒÁ)
àÃ×èͧ : ¨Ñ¡Ã¾Ñ¹¸Øì ¡Ñ§ÇÒÌ
ÀÒ¾ : ÇÔ¨Ôµµì á«èàÎé§
©ºÑº·Õè 249 ¾ÄȨԡÒ¹ 48 »Õ·Õè 21
ã¹»Õ ¤.È. òððñ ÃÒ¤Ò¹éÓÁѹ㹵ÅÒ´âÅ¡ÂѧÍÂÙèã¹ÃдѺµèÓ¡ÇèÒ òõ ´ÍÅÅÒÃìµèͺÒÃìàÃÅ »Õ òððó ·ÕèÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò·Óʧ¤ÃÒÁºØ¡ÍÔÃÑ¡ à»ç¹ªèǧàÇÅÒ·ÕèÃÒ¤Ò¹éÓÁѹ㹵ÅÒ´âÅ¡àÃÔèÁ¾Øè§·ÐÂÒ¹ÊÙ§¢Öé¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ ¡ÃзÑè§à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á òððõ ÃÒ¤Ò¹éÓÁѹ¡çäµèÃдѺ件֧ ö÷ ´ÍÅÅÒÃìµèͺÒÃìàÃÅ
ºÃôҹѡÇÔà¤ÃÒÐËì ¼ÙéàªÕèÂǪҴéÒ¹¹éÓÁѹ ¨Ò¡Ê¶ÒºÑ¹µèÒ§æ Âѧàª×èÍÇèÒ ÃÒ¤Ò¹éÓÁѹ㹵ÅÒ´âÅ¡¨ÐäÁèÅ´µèÓ¡ÇèÒ õð ´ÍÅÅÒÃìµèͺÒÃìàÃÅÍÕ¡áÅéÇ
ªÒÇâÅ¡µèÒ§µ×è¹µÃÐ˹¡¡Ñ¹·ÑèÇ˹éÒ ÍÐää×ÍÊÒà˵آͧÇԡĵ¹éÓÁѹÃͺãËÁèÅèÒÊØ´¹Õé ¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐËìµèÒ§àª×èÍÇèÒ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒúÃÔâÀ¤¹éÓÁѹ·ÑèÇâÅ¡·Õè¢ÂÒµÑÇÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ¤×ͻѨ¨ÑÂËÅÑ¡·ÕèÊè§ãËéÃÒ¤Ò¹éÓÁѹ¾Øè§·ÐÂÒ¹¨¹©Ø´äÁèÍÂÙè
¨Ò¡»Õ ñùøö ·Õè·ÑèÇâÅ¡ºÃÔâÀ¤¹éÓÁѹ õô ÅéÒ¹ºÒÃìàÃŵèÍÇѹ ¢ÂѺ¢Öé¹à»ç¹ öö.ò ÅéÒ¹ºÒÃìàÃŵèÍÇÑ¹ã¹»Õ ñùùð áÅÐ ÷ù.÷ ÅéÒ¹ºÒÃìàÃŵèÍÇÑ¹ã¹»Õ òððó ¡è͹¾Øè§ÊÙ§¢Öé¹à»ç¹ øò ÅéÒ¹ºÒÃìàÃŵèÍÇÑ¹ã¹»Õ òððô áÅФҴÇèÒã¹»Õ òððõ ·ÑèÇâÅ¡¨ÐºÃÔâÀ¤¹éÓÁѹÃÒÇ øô-øõ ÅéÒ¹ºÒÃìàÃŵèÍÇѹ
ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò¤×Í»ÃÐà·È¼ÙéºÃÔâÀ¤¹éÓÁѹÍѹ´Ñº ñ ¢Í§âÅ¡ »Õ òððô ÊËÃÑ°Ï ãªé¹éÓÁѹ»ÃÐÁÒ³ òð.÷ ÅéÒ¹ºÒÃìàÃŵèÍÇѹ ¤Ô´à»ç¹ÊÑ´Êèǹ¶Ö§ ñ ã¹ ô ¢Í§»ÃÔÁÒ³¹éÓÁѹ·Õèãªé¡Ñ¹·ÑèÇâÅ¡ ¢³Ð·Õè»ÃÐà·È¹ÕéÁըӹǹ»ÃЪҡÃà¾Õ§ õ à»ÍÃìà«ç¹µì¢Í§»ÃЪҡ÷Ñé§âÅ¡
áµè·Õè¹èҨѺµÒÁͧ¤×Í»ÃÐà·È¨Õ¹áÅÐÍÔ¹à´Õ·ÕèÁÕ»ÃЪҡÃÁËÒÈÒÅ áÅÐàÈÃɰ¡Ô¨¡ÓÅѧ¢ÂÒµÑÇÍÂèÒ§ÁÒ¡ ·ÓãËéÍѵÃÒ¡ÒúÃÔâÀ¤¹éÓÁѹ¢Í§ ò »ÃÐà·È¹Õéà¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ
¡ÒâÂÒµÑǢͧÃкºàÈÃɰ¡Ô¨·Ø¹¹ÔÂÁ ¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒ·Ò§à·¤â¹âÅÂÕáÅСÒÃàÃè§¡ÒüÅÔµã¹ÀÒ¤ÍØµÊÒË¡ÃÃÁà¾×è͵ͺʹͧÃٻẺ¡ÒÃãªéªÕÇÔµ¢Í§¤¹ÃØè¹ãËÁè·Õèµéͧ¡ÒÃÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ·ÓãËéÍѵÃÒ¡ÒúÃÔâÀ¤¹éÓÁѹ·ÑèÇâÅ¡à¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇáÅÐÃØ¹áç ·ÇèÒ¹éÓÁѹà»ç¹·ÃѾÂҡ÷ÕèÁÕ¨Ó¡Ñ´ ¶Ö§Çѹ˹Öè§Áѹ¨ÐµéͧËÁ´ä» ¤Ó¶ÒÁÊӤѡç¤×Í àÁ×èÍã´¹éÓÁѹ¨ÐËÁ´âÅ¡ ?
àÍçÁ. ¤Ô§ ÎѺàºÔÃìµ ¹Ñ¡¸Ã³ÕÇÔ·ÂÒ¼ÙéÁÕª×èÍàÊÕ§ªÒÇÍàÁÃԡѹà¤Â¡ÅèÒÇäÇéÇèÒ ¡ÒÃÇÒ§ÃÒ¡°Ò¹¾Ñ²¹Ò¡Ò÷Ñé§ÁÇŢͧÁ¹ØÉÂìäÇ麹¾×é¹°Ò¹¢Í§ÊÔè§·ÕèäÁèÂÑè§Â×¹ÍÂèÒ§¹éÓÁѹ Ãѧáµè¨ÐÂѧ¼ÅãËéà¡Ô´ÍѹµÃÒÂã¹ÃдѺËÒ¹Рà¢ÒÂѧà»ç¹¼ÙéàʹͷÄÉ®Õ “peak oil” µÑé§áµè»Õ ñùõö «Öè§Ç§¡ÒùéÓÁѹ¡ÓÅѧãËé¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅʹã¨ÍÂèÒ§Áҡ㹻Ѩ¨ØºÑ¹
Çԡĵ´éÒ¹ÃÒ¤Ò¹éÓÁѹ¤ÃÑé§ÅèÒÊØ´ ÍÒ¨à·ÕºäÁèä´éàÅ¡ѺÇԡĵ¡Òóì¾Õ¡ÍÍÂÅì·Õè¨ÐÁÒ¶Ö§ã¹Í¹Ò¤µ ¹Ñ蹤×ÍÀÒÇзÕè¡ÒüÅÔµ¹éÓÁѹ·ÑèÇâÅ¡à¾ÔèÁ¢Öé¹¶Ö§¨Ø´ÊÙ§ÊØ´ ¨¹äÁèÍÒ¨¼ÅÔµà¾ÔèÁÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹ä´éáÅéÇ áÅШÐàÃÔèÁÅ´¹éÍÂŧ㹷ÕèÊØ´
ÊÔè§·Õè¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Ò÷ÑèÇâÅ¡Âѧ¶¡à¶Õ§¡Ñ¹ÍÂÙè¡ç¤×Í Çԡĵ¡Òóì¾Õ¡ÍÍÂÅì¨ÐÁÒ¶Ö§àÁ×èÍã´ à¾ÃÒСÒäӹdzâ´ÂãªéªØ´¢éÍÁÙÅáÅеÑÇá»ÃᵡµèÒ§¡Ñ¹ ·ÓãËéä´é¼ÅÅѾ¸ìäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ ã¹ÃÒ§ҹ¢Í§ÃѰºÒŽÃÑè§àÈÊ«Ö觤ӹdzâ´ÂãªéªØ´¢éÍÁÙŨҡ¡ÒÃÁͧâÅ¡ã¹á§è´Õ·ÕèÊØ´ ¹Ñ蹤×ͤÇÒÁµéͧ¡ÒùéÓÁѹ¢Í§âÅ¡äÁèà¾ÔèÁ¢Öé¹àÅ áÅÐÁÕ¡Òä鹾ºáËÅè§¹éÓÁѹ´ÔºãËÁèã¹»ÃÔÁÒ³ õð,ððð ÅéÒ¹ºÒÃìàÃŵèÍ»Õ ¾ºÇèÒÀÒÇоաÍÍÂÅì¨ÐÁÒ¶Ö§ã¹»Õ ¤.È. òñòõ ËÃ×ÍÍÕ¡ ñòð »Õ¢éҧ˹éÒ
·ÇèÒ¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃËÅÒ¤¹ àªè¹ ´Ã. â¤ÅÔ¹ á¤Á»ìàºÅÅì ÊÍ´¤Åéͧµéͧ¡Ñ¹ÇèÒÀÒÇоաÍÍÂÅì¨ÐÁÒ¶Ö§ã¹ÍÕ¡äÁèà¡Ô¹ ñõ »Õ¢éҧ˹éÒ¹Õéà·èÒ¹Ñé¹ !
ËÒ¡ÀÒÇоաÍÍÂÅìÁÒ¶Ö§ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçǨ¹âÅ¡ÃѺÁ×ÍäÁè·Ñ¹ »ÃÔÁÒ³¹éÓÁѹ¨Ð¼Ñ¹¼Ç¹Å´Å§ÍÂèÒ§à©Õº¾Åѹ Êè§¼ÅãËéà¡Ô´ÀÒÇТҴá¤Å¹¹éÓÁѹ价ÑèÇâÅ¡ ¨¹ÍÒ¨à¡Ô´Ê§¤ÃÒÁáÂ觪ԧáËÅè§¹éÓÁѹ à¡Ô´¤ÇÒÁËÒ¹ÐÍÂèÒ§ÃØ¹áç ¡ÒüÅÔµã¹ÃкºÍصÊÒË¡ÃÃÁ ¡ÒÃà¡ÉµÃ ¡ÒäÁ¹Ò¤Á¢¹Êè§ áÅÐÃкºÊÒ¸ÒóٻâÀ¤·Ø¡ÍÂèÒ§ÅèÁÊÅÒ Êѧ¤ÁÁ¹ØÉÂìÍÒ¨¾ÅÔ¡â©Áä»á·ºäÁèàËÅ×Íà¤éÒà´ÔÁ
âÅ¡¨Ö§¨Óà»ç¹µéͧ´Ôé¹Ã¹¤é¹ËÒ¾Åѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡ãËÁèæ à¾×èͻŴà»Å×éͧ¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹·ÒʾÅѧ§Ò¹¹éÓÁѹ
¾Åѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡»ÃÐàÀ·Ë¹Öè§·ÕèËÅÒ»ÃÐà·ÈàÃÔèÁËѹÁÒʹã¨áÅоѲ¹Òà·¤â¹âÅÂÕÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ÍÕ¡¤ÃÑé§ ¤×Í ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ (renewable energy)
¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ ËÁÒ¶֧¾Åѧ§Ò¹·ÕèãªéáÅéÇäÁèËÁ´ä» áÅÐà»ç¹¾Åѧ§Ò¹ÊÐÍÒ´·ÕèäÁèÊÃéÒ§ÁžÔɵèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ àªè¹ ¾Åѧ§Ò¹áʧÍÒ·ÔµÂì ¾Åѧ§Ò¹ÅÁ ¾Åѧ§Ò¹¹éÓ ¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡¤Å×è¹¹éÓ·ÐàÅ ¾Åѧ§Ò¹¹éÓ¢Öé¹-¹éÓŧ ¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÁÇÅ ¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡¤ÇÒÁÃé͹ãµé¾ÔÀ¾
Êèǹ¾Åѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡·ÕèäÁèãªè¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ ¡çä´éá¡è ¡êÒ«¸ÃÃÁªÒµÔ à·¤â¹âÅÂÕ¶èÒ¹ËÔ¹ÊÐÍÒ´ à«ÅÅìàª×éÍà¾ÅÔ§ ¾Åѧ§Ò¹¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì
»ÃÐà·Èä·Âä´éÃѺ¼Å¡Ãзº¨Ò¡Çԡĵ¹éÓÁѹäÁè¼Ô´¡ÑºÊèǹÍ×蹢ͧâÅ¡ 㹺·¤ÇÒÁàÃ×èͧ¹Õé ÊÒä´Õ ¾ÂÒÂÒÁÃǺÃÇÁâ¤Ã§¡ÒþÅѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡ËÅÒ»ÃÐàÀ··Õè¡ÓÅѧä´éÃѺ¡ÒþѲ¹ÒËÃ×Í´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒÃÍÂèÒ§à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁÁÒ¹ÓàʹÍà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§ àªè¹ â¤Ã§¡ÒÃâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓ¢¹Ò´àÅç¡ âç俿éÒ¨Ò¡¡êÒ«ªÕÇÀÒ¾ ¡ÒüÅÔµäºâÍ´Õà«ÅáÅÐá¡êÊâ«ÎÍÅì â¤Ã§¡ÒõԴµÑé§à«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì¼ÅԵ俿éÒ ËÃ×Í¡ÒèѴ¡ÒÃãªéäÁé¿×¹«Öè§à»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§ªÕÇÁÇÅã¹ÃдѺªØÁª¹
áÁé·Ø¡Çѹ¹Õé¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡·Ñ駢ͧä·ÂáÅлÃÐà·ÈÍ×è¹æ ·ÑèÇâÅ¡ÂѧÁÕÊÑ´Êèǹ¤è͹¢éÒ§¹éÍÂàÁ×èÍà·Õº¡Ñº¡ÒÃãªé¹éÓÁѹ áµè¡ÒáéÒÇÍÍ¡ä»ËÒ˹·Ò§ãËÁèæ ÂèÍÁ´Õ¡ÇèÒËÂØ´ÃÍËÒ¹ÐÁÒàÂ×͹ áÅÐá¹è¹Í¹ÇèÒàÃÒÂèÍÁÁÕÊÔ·¸Ôì¤Ò´ËÇѧ¶Ö§¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹Í¹Ò¤µÇèÒÍÒøÃÃÁÁ¹ØÉÂì¨ÐäÁèÅèÁÊÅÒÂ仾ÃéÍÁ¡Ñº¡ÒÃÊÔé¹Âؤ¹éÓÁѹ
àµÒà¼Ò¶èÒ¹áÅÐàµÒËØ§µéÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ ¡Ñº¡ÒèѴ¡ÒþÅѧ§Ò¹ÃдѺªØÁª¹
µÓºÅÍÙèâÅ¡¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ãì¹ÑºÇèÒà»ç¹ªØÁª¹áá æ ¢Í§ä·Â·ÕèÃÔàÃÔèÁÇÒ§á¼¹¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ÃдѺ·éͧ¶Ôè¹µÑé§áµè»Õ òõôó â´Â¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͧ͢ªÒǺéҹ㹪ØÁª¹ áÅÐä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡â¤Ã§¡ÒþÅѧ§Ò¹ÂÑè§Â×¹ ÊÁÒ¤Áà·¤â¹âÅÂÕ·ÕèàËÁÒÐÊÁ áÅÐÁÙŹԸԾѲ¹ÒÍÕÊÒ¹
µÓºÅÍÙèâÅ¡»ÃСͺ´éÇ ññ ËÁÙèºéÒ¹ »ÃЪҡà õ,ððð ¡ÇèÒ¤¹ ¨Ò¡ øøð ¤Ãͺ¤ÃÑÇ ÊèǹãËè¾Ù´ÀÒÉÒ·éͧ¶Ô蹤×ÍÀÒÉÒà¢Áà ÍÒªÕ¾ËÅÑ¡à»ç¹à¡ÉµÃ¡Ã ·Ó¹ÒáÅзÓäÃè ÁÕÊèǹ¹éÍÂÃѺ¨éÒ§·ÑèÇä»
ã¹»Õ òõôõ àÂÒǪ¹áµèÅÐËÁÙèºéÒ¹ä´éà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅСÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ã¹ªØÁª¹¢Í§µ¹àͧ ä´é¼ÅÊÃØ»ÇèÒã¹»Õ¹Ñ鹪ÒÇÍÙèâÅ¡ãªé¨èÒ´éÒ¹¾Åѧ§Ò¹ä»·Ñé§ÊÔé¹ ñô,ôùó,öõ÷ ºÒ· ·Ñ駨ҡ¡ÒÃãªéä¿¿éÒ ¡êÒ«ËØ§µéÁ ¹éÓÁѹ ÃÇÁ·Ñé§¶èÒ¹áÅÐäÁé¿×¹·ÕèªÒǺéÒ¹ÊèǹãËèãªéà¾×èÍËØ§µéÁÍÒËÒûÃШÓÇѹ
·Ø¡½èÒÂàËç¹ÃèÇÁ¡Ñ¹ÇèÒ ÃٻẺ¡ÒèѴ¡ÒþÅѧ§Ò¹·Õè´Õ·ÕèÊØ´¤ÇèÐÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¢Í§·éͧ¶Ôè¹ à·¤â¹âÅÂÕà¾×èÍ¡ÒûÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹·ÕèàËÁÒÐÊÁáÅйÓÁÒãªéã¹µÓºÅÍÙèâÅ¡ ä´éá¡è àµÒà¼Ò¶èÒ¹´éǶѧ òðð ÅԵà àµÒËØ§µéÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ áÅСÒ÷ӺèÍ¡êÒ«ªÕÇÀÒ¾
à´ÔÁªÒǺéÒ¹·Õè¹Õèà¼Ò¶èÒ¹¡Ñ¹¡ÅÒ§·Øè§´éÇÂàµÒËÅØÁáÅÐàµÒá¡Åº¢¹Ò´ãËè «Ö觨Óà»ç¹µéͧãªéäÁéãËèËÃ×ÍÍÒ¨µéͧµÑ´â¤è¹äÁé·Ñé§µé¹ÁÒà¼Òà»ç¹¶èÒ¹ ·ÓãËéÊÙàÊÕÂäÁé¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¢³Ð·ÕèàµÒà¼Ò¶èҹẺãËÁè·Õè´Ñ´á»Å§¨Ò¡¶Ñ§¹éÓÁѹ¢¹Ò´ òðð ÅԵà ÁÕ¢¹Ò´àÅ硾ͷÕè¨Ð¨Ñ´ÊÃéÒ§ã¹ÃÑéǺéÒ¹ áµèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾Ê٧㹡ÒÃà¼Ò ·ÕèÊӤѤ×ÍÊÒÁÒöãªéäÁéàÅç¡ áÁéáµè¡Ôè§äÁé ÅÙ¡äÁé ÁÒà¼Òà»ç¹¿×¹ä´é ¨Ö§ÁÕÊèǹªèÇÂ͹ØÃÑ¡Éì»èÒÃͺªØÁª¹ à¾ÃÒЪÒǺéÒ¹äÁèµéͧµÑ´äÁéãËèÁÒà¼Ò
ÊèǹàµÒËØ§µéÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§¹Ñ鹡çªèÇÂÅ´¡ÒÃãªé¶èÒ¹áÅÐäÁé¿×¹ã¹¡ÒÃËØ§µéÁŧä´éÁÒ¡ àµÒÍÑé§âÅè·ÕèªÒǺéÒ¹ãªéÍÂÙèà´ÔÁ µÑÇàµÒ·Ó¨Ò¡´Ô¹à˹ÕÂǸÃÃÁ´Ò Ãѧ¼Öé§à»ç¹á¼è¹ºÒ§ ÃÙÃѧ¼Öé§ãËèáÅÐÁըӹǹ¹éÍ äÁèÁÕ©¹Ç¹¡Ñ¹¤ÇÒÁÃé͹¡Ñé¹ÃÐËÇèÒ§àµÒáÅжѧà»Å×Í¡àµÒ ·ÓãËéÊÙàÊÕ¤ÇÒÁÃé͹ã¹ÃÐËÇèÒ§µÔ´àµÒ ¢³Ð·ÕèàµÒËØ§µéÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§·ÕèÍ͡Ẻâ´Â¡ÃÁ»èÒäÁé µÑÇàµÒ·Ó´éÇ´Թà˹ÕÂǼÊÁá¡Åº´Ó ·ÓãËé·¹¤ÇÒÁÃé͹ áÅÐÁÕ©¹Ç¹¡Ñ¹¤ÇÒÁÃé͹ ¶Ñ§à»Å×Í¡àµÒ·Ó¨Ò¡àËÅç¡á¼è¹Ë¹ÒÍÒºÊѧ¡ÐÊÕ ¼Ø¡Ãè͹ªéÒ á¼è¹Ãѧ¼Öé§Ë¹Ò ÃÙÃѧ¼Öé§àÅç¡àÃÕÂǨӹǹ öñ ÃÙ ·ÓãËé´Ù´ÍÒ¡ÒÈä´é´Õ ¨Ö§ªèÇÂàÊÃÔÁ¡ÒÃà¼ÒäËÁé ãËé¤ÇÒÁÃé͹ÊÙ§ÁÒ¡ áÅÐÂѧÊÒÁÒöãªéàÈɶèÒ¹àÅç¡æ à»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§ä´é
ªÒǺéÒ¹ÃÒÂ˹Öè§àÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒ á·º·Ø¡¤ÃÑÇàÃ×͹ã¹ËÁÙèºéÒ¹¢Í§à¢ÒËØ§µéÁÍÒËÒôéÇÂàµÒ¶èÒ¹ ¤Ãͺ¤ÃÑÇà¢ÒÁÕ ö ¤¹ àÁ×èÍ¡è͹ãªéàµÒÍÑé§âÅè¸ÃÃÁ´Ò à´×͹˹Öè§ãªé¶èÒ¹ ò ¡ÃÐÊͺ ¾ÍãªéàµÒËØ§µéÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ à´×͹˹Öè§ãªé¶èÒ¹á¤è¡ÃÐÊͺà´ÕÂÇ
·Ø¡Çѹ¹ÕéªÒǵӺÅÍÙèâÅ¡ËѹÁÒãªéàµÒËØ§µéÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§¨Ó¹Ç¹ óñø ¤Ãͺ¤ÃÑÇ áÅÐãªéàµÒà¼Ò¶èÒ¹´éǶѧ òðð ÅԵà ¨Ó¹Ç¹ ñ÷ù ¤Ãͺ¤ÃÑÇ
ÇÔ¨ÔµÃÒ ªÙÊ¡ØÅ ¨Ò¡ÁÙŹԸԾѲ¹ÒÍÕÊÒ¹ ¡ÅèÒÇÇèÒ “àÁ×è;ٴ¶Ö§àÃ×èͧ¾Åѧ§Ò¹ ·Õè¼èÒ¹ÁÒÃѰÁÑ¡à»ç¹½èÒº͡ªÒǺéÒ¹ÇèÒ¾Åѧ§Ò¹ã¹»ÃÐà·ÈàÃÒäÁè¾Í µéͧÊÃéÒ§à¢×è͹ ËÃ×Í»ÃÐËÂÑ´ÍÂèÒ§â¹é¹ÍÂèÒ§¹Õé áµèäÁè¤èÍÂʹã¨ÇèÒªØÁª¹¨Ð¤Ô´ÍÂèÒ§äÃËÃ×Í·ÓÍÂèÒ§äáѺ»ÑËÒàÃ×èͧ¾Åѧ§Ò¹
“àÇÅÒªÒǺéÒ¹¾Ù´¶Ö§¡ÒèѴ¡ÒþÅѧ§Ò¹¢Í§·éͧ¶Ôè¹ ¢Í§ªØÁª¹ à¢ÒäÁèä´éÁͧá¤èÇèҨлÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ÂÑ§ä§ áµèÊÔè§·Õèà¢Ò¨Ñ´¡Òèеéͧàª×èÍÁ⧡ѺÇÔ¶Õ¡ÒôÓçªÕÇÔµ¢Í§¾Ç¡à¢Ò´éÇ ¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡¶èÒ¹ äÁé¿×¹ à»ç¹°Ò¹·ÃѾÂҡ÷ÕèªØÁª¹ãªéÁÒ¹Ò¹ áÅШеéͧãªéµèÍä»´éÇ ·ÕèÊӤѤ×Íà»ç¹·ÃѾÂҡ÷ÕèËÁعàÇÕ¹㹪ØÁª¹ àÃҨШѴ¡Ò÷ÃѾÂҡùÕéÍÂèÒ§äÃãËéÂÑè§Â×¹ äÁèãªèà¼Ò¶èÒ¹áÅéǵéͧµÑ´â¤è¹µé¹äÁé áµè·ÓÍÂèÒ§ãËéÊÒÁÒö¹ÓäÁéàÅç¡äÁé¹éÍÂÁÒãªéä´é”
ÊÔè§·ÕèªÒǵӺÅÍÙèâÅ¡ä´éàÃÕ¹ÃÙé¡ç¤×Í ¾Ç¡à¢ÒÊÒÁÒö¡Ó˹´ÇÔ¶Õ·Ò§¡ÒèѴ¡ÒþÅѧ§Ò¹¢Í§ªØÁª¹ä´é´éǵÑÇàͧ ¹Õè¤×ÍÇÔ¶Õ¡ÒûÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ÃдѺªÒǺéÒ¹·Õè¹èÒʹã¨ÍÕ¡ÃٻẺ˹Öè§
äºâÍ´Õà«Å
»ÃÐà·Èä·ÂÁÕÊÑ´Êèǹ¡ÒÃãªé¹éÓÁѹ´Õà«ÅÊÙ§¡ÇèÒ¹éÓÁѹູ«Ô¹ÁÒ¡ ËÅѧ¨Ò¡ÃѰºÒÅ»ÃСÒÈ¡àÅÔ¡¡ÒõÃÖ§ÃÒ¤Ò¢Ò»ÅÕ¡¹éÓÁѹ´Õà«Åà¾×èÍÅ´ÀÒÃСͧ·Ø¹¹éÓÁѹ·Õèà»ç¹Ë¹Õéà¡×ͺ ù ËÁ×è¹ÅéÒ¹ºÒ· ¨Ö§Ê觼šÃзºÊÃéÒ§¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹ã¹Ç§¡ÇéÒ§ ·Ñé§µèÍÀÒ¤ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ ÀÒ¤à¡ÉµÃ ¡ÒäÁ¹Ò¤Á¢¹Êè§ ·Ñé§µèͺÃôҼÙéãªéöºÃ÷ء ö¹µì·ÑèÇä» ÃÇÁ¶Ö§àÃ×Í»ÃÐÁ§ ÏÅÏ Ê¶Ò¹¡Òóìàªè¹¹Õé·ÓãËéÀÒ¤ÃѰáÅÐàÍ¡ª¹ËѹÁÒãËé¤ÇÒÁʹ㨡ѺäºâÍ´Õà«ÅÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ äºâÍ´Õà«Å ¤×͹éÓÁѹ¨Ò¡¾×ªËÃ×Íä¢ÁѹÊѵÇì «Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒãªéà»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§ãËéá¡èà¤Ã×èͧ¹µì´Õà«Å á·¹¹éÓÁѹ´Õà«Å«Öè§à»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§·Õèä´é¨Ò¡¿ÍÊ«ÔÅ
ËÅÒ¤¹ÍÒ¨ÁÕ¢é͡ѧ¢Ò äÁèÁÑè¹ã¨µèÍ¡ÒÃãªé¹éÓÁѹ¾×ªÁÒàµÔÁà¤Ã×èͧ¹µì ·Ñé§·Õè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ´Ã. ÃÙ´ÍÅì¿ ´Õà«Å ÇÔÈǡêÒÇàÂÍÃÁѹ «Öè§»ÃдÔɰìà¤Ã×èͧ¹µì´Õà«Å¢Öé¹àÁ×èÍ»Õ òôóø ÁըشÁØè§ËÁÒÂãËéãªé¹éÓÁѹ¾×ªà»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§ à¢Ò¹Óà¤Ã×èͧ¹µìä»áÊ´§ã¹§Ò¹ “World Exhibition” «Ö觨Ѵ·Õè¡Ãا»ÒÃÕÊàÁ×èÍ»Õ òôôó â´Âãªé¹éÓÁѹ¶ÑèÇà»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§¢Ñºà¤Å×è͹
´Ã. ÃÙ´ÍÅì¿à¤Â¡ÅèÒÇÇèÒ à¤Ã×èͧ¹µì´Õà«Å·Õèãªé¹éÓÁѹ¨Ò¡¾×ª¨Ð·ÓãËé»ÃÐà·Èà¡ÉµÃ¡ÃÃÁÊÒÁÒö¾Öè§¾Òµ¹àͧä´é äÁè¨Óà»ç¹µéͧ¾Öè§¾Ò¹éÓÁѹ»ÔâµÃàÅÕÂÁ áµè»ÃÒ¡¯ÇèÒªèǧàÇÅÒ¹Ñé¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¹éÓÁѹä´é¾Ñ²¹Ò¨¹ÊÒÁÒö¡ÅÑè¹¹éÓÁѹ´Ôº¨¹ä´é¹éÓÁѹ´Õà«Å «Öè§á¾ÃèËÅÒÂä»ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçǨ¹à¢éÒÁÒá·¹·Õè¹éÓÁѹ¾×ªã¹·ÕèÊØ´
¡ÒüÅÔµäºâÍ´Õà«Å¨Ò¡¹éÓÁѹ¾×ªÁÕËÅÒÂẺ áÁé¡ÃзÑè§¹éÓÁѹ¾×ª·ÕèäÁè¼èÒ¹¡Ãкǹ¡ÒÃã´æ ¡çÊÒÁÒö¹ÓÁÒãªé¡Ñºà¤Ã×èͧ¹µì´Õà«Åä´éàÅ áµè¨ÐÁÕ»ÑËÒ¡ÒÃʵÒÃìµà¤Ã×èͧÂÒ¡ ÃÇÁ·Ñé§à¡Ô´¤ÃÒºà¢ÁèҨѺµÑÇ·ÕèËÑǩմ
·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¡ÒüÅÔµäºâÍ´Õà«ÅẺÀÙÁÔ»ÑÒªÒǺéÒ¹ÁÕà¨éÒµÓÃѺËÅÒ·éͧ·Õè¤Ô´¤é¹¢Öé¹ àªè¹ ÂØ·¸ªÑ ÇÔÇѯ¯ì¡ØÅ¸Ã à¡ÉµÃ¡ÃáËè§ÍÓàÀͷѺÊÐá¡ ¨. »ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸ì ¤Ô´¤é¹áÅÐà¼Âá¾ÃèÊٵùéÓÁѹÁоÃéÒÇ òð Êèǹ ¼ÊÁ¹éÓÁѹ¡êÒ´ ñ Êèǹ ¹ÓÁÒãªé¡Ñºà¤Ã×èͧ¹µì´Õà«Åä´é¼Å´Õ ¡ÃзÑè§·Ò§¨Ñ§ËÇÑ´»ÃÐ¨ÇºÏ ä´éà»Ô´»ÑêÁ “äºâÍ´Õà«Å ·ÑºÊÐá¡” ¢Öé¹à»ç¹áËè§áá¢Í§»ÃÐà·Èä·Â áµè¡ÒÃãªé§Ò¹ÂѧÁÕ»ÑËÒàÃ×èͧäÊé¡Ãͧ¨ÐÍØ´µÑ¹àÃçÇ¡ÇèһáµÔºéÒ§
»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÇÔ¸Õ¡ÒüÅÔµäºâÍ´Õà«Å·Õèä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺÇèÒä´éÁҵðҹ¡ÇèÒÇÔ¸ÕÍ×è¹ ¤×Í¡ÒÃãªé¡Ãкǹ¡Ò÷ҧà¤ÁÕà¢éÒà»ÅÕè¹á»Å§â¤Ã§ÊÃéÒ§¢Í§¹éÓÁѹ¾×ª â´ÂãªéáÍÅ¡ÍÎÍÅìà¢éÒä»·Ó»¯Ô¡ÔÃÔÂÒ·Ò§à¤ÁÕ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ “transesterification” ¡Ñº¹éÓÁѹ¾×ª â´Âãªé¡Ã´ËÃ×Í´èÒ§à»ç¹µÑÇàÃè§»¯Ô¡ÔÃÔÂÒ ¡ÃзÑè§ä´éàÍÊà·ÍÃì«Öè§ÁդسÊÁºÑµÔã¡Åéà¤Õ§¡Ñº¹éÓÁѹ´Õà«Å ÍÂèÒ§äáçµÒÁ¡ÒüÅÔµäºâÍ´Õà«Å´éÇ¡Ãкǹ¡ÒùÕé¡çÁյ鹷عÊÙ§¡ÇèÒ´éÇÂàªè¹¡Ñ¹
¡ÒüÅÔµäºâÍ´Õà«Å¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº»ÃÔÁÒ³Çѵ¶Ø´Ôº ¤×ͼÅÔµ¼Å·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃà»ç¹ÊÓ¤Ñ ·ÑèÇâÅ¡ÁվתËÅÒª¹Ô´·ÕèãËé¹éÓÁѹ ÊÓËÃѺ»ÃÐà·Èä·Â·Ó¡ÒÃà¾ÒлÅÙ¡¾×ª¹éÓÁѹ ö ª¹Ô´ ¤×Í ¶ÑèÇàËÅ×ͧ »ÒÅìÁ¹éÓÁѹ ¶ÑèÇÅÔʧ ÁоÃéÒÇ ÅÐËØè§ áÅÐ§Ò ã¹¨Ó¹Ç¹¹ÕéÁÕÃÒ§ҹÇèÒ»ÒÅìÁ¹éÓÁѹãËé¼Å¼ÅÔµÊÙ§·ÕèÊØ´ ÅèÒÊØ´ÃѰºÒÅÁÕ¹âºÒ¢ÂÒ¾×é¹·Õè»ÅÙ¡»ÒÅìÁ¹éÓÁѹ㹻ÃÐà·ÈãËéä´é õ ÅéÒ¹äÃè áÅÐã¹»ÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹ÍÕ¡ ñ ÅéÒ¹äÃè
ã¹§Ò¹ÊÑÁÁ¹ÒàÃ×èͧ “»ÒÅìÁ¹éÓÁѹ : àÊé¹·Ò§ÊÙè¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧà¡ÉµÃ¡Ã” «Ö觨Ѵ·Õè ¨. ¡ÃкÕè àÁ×èÍÇѹ·Õè ø-ù ¡Ñ¹ÂÒ¹·Õè¼èÒ¹ÁÒ ÊÁªÒ ÊÔ·¸Ô⪤ ¼Ùé¨Ñ´¡Ò÷ÑèÇ仪ØÁ¹ØÁÊˡóìªÒÇÊǹ»ÒÅìÁ¹éÓÁѹ¡ÃкÕè ¨Ó¡Ñ´ ¡ÅèÒÇÇèÒ à¹×èͧ¨Ò¡ ¨. ¡ÃкÕèÁÕ¾×é¹·Õè»ÅÙ¡»ÒÅìÁ¹éÓÁѹÁÒ¡·ÕèÊØ´ ·Õè¼èÒ¹ÁÒà¢Òä´éÃѺ§º»ÃÐÁÒ³¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´¡ÃкÕè òð ÅéÒ¹ºÒ· à¾×èÍÊÃéÒ§âç¡ÅÑè¹¹éÓÁѹ»ÒÅìÁà¾×èͼÅÔµäºâÍ´Õà«Å â´ÂàÃÔèÁ¡èÍÊÃéÒ§ã¹à´×͹µØÅÒ¤Á áÅШÐáÅéÇàÊÃç¨ã¹ÍÕ¡ ù-ñð à´×͹¢éҧ˹éÒ àº×éͧµé¹¨ÐÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµäºâÍ´Õà«ÅÇѹÅÐ ñð,ððð ÅԵà ¹ÓÁÒãªéã¹ ¨. ¡ÃкÕè¡è͹ â´Â¡ÅØèÁà»éÒËÁÒ¤×ÍàÃ×Í»ÃÐÁ§ªÒ½Ñè§ã¹¾×é¹·Õè¡ÇèÒ ô,ððð ÅÓ «Öè§·Õè¼èÒ¹ÁÒãªé¹éÓÁѹ´Õà«Å㹡Ԩ¡ÒûÃÐÁ§ÇѹÅÐ òð,ððð ÅԵà áÅÐËÒ¡¡ÒüÅÔµäºâÍ´Õà«Å´Óà¹Ô¹ä»ÍÂèÒ§ÃÒºÃ×è¹ ¡ç¨Ð¢ÂÒ¡ÒüÅÔµà¾ÔèÁà»ç¹ÇѹÅÐ òð,ððð-ôð,ððð ÅԵõèÍä»
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ʺÙè´Ó¡çà»ç¹¾×ªÍÕ¡ª¹Ô´Ë¹Öè§·Õè¹èÒʹã¨ã¹¡ÒùÓÁÒ¼ÅÔµäºâÍ´Õà«Å à¾ÃÒÐàÁÅç´ÊºÙè´ÓÁդسÊÁºÑµÔ·Ò§àª×éÍà¾ÅÔ§ã¡Åéà¤Õ§¡Ñº¹éÓÁѹ´Õà«ÅËÅÒ»ÃСÒà áÁéʺÙè´Óà»ç¹¾×ª¾×é¹àÁ×ͧ¢Í§ÍàÁÃÔ¡Òãµé áµè¶Ù¡¹Óà¢éÒÁÒ»ÅÙ¡¨¹á¾Ãè¡ÃШÒ·ÑèÇ»ÃÐà·Èä·Âà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹áÅéÇ
»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕºÃÔÉÑ·àÍ¡ª¹ËÅÒÂÃÒÂʹ㨴Óà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨à¡ÕèÂǡѺʺÙè´Ó àªè¹ ºÃÔÉÑ·ÃÒªÒ¾Åѧ¸ÃÃÁªÒµÔ ¨Ó¡Ñ´ ¡ÓÅѧÊè§àÊÃÔÁãËéªÒǺéÒ¹»Å١ʺÙè´Ó áÅÐÁÕá¼¹¨Ð¡è͵Ñé§âç¡ÅÑè¹¹éÓÁѹ¨Ò¡ÊºÙè´ÓÀÒÂã¹»ÃÐà·ÈÍÕ¡´éÇÂ
¡ÒÃãªéäºâÍ´Õà«Å¹Í¡¨Ò¡ªèÇÂÅ´¡ÒùÓà¢éÒ¹éÓÁѹ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·ÈáÅЪèÇÂà¾ÔèÁÁÙŤèÒãËéá¡è¼Å¼ÅÔµ·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃáÅéÇ Âѧà»ç¹¼Å´ÕµèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ à¹×èͧ¨Ò¡à¤Ã×èͧ¹µì»Å´»ÅèÍÂÊÒþÔɨҡäÍàÊÕ àªè¹ ¤ÒÃìºÍ¹Á͹͡䫴ìËÃ×ÍÊÒÃäÎâ´Ã¤ÒÃìºÍ¹ã¹»ÃÔÁÒ³µèÓ¡ÇèÒ¡ÒÃãªé¹éÓÁѹ´Õà«ÅÁÒ¡ áÅÐÂѧ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡Òâ¹Êè§áÅÐà¡çºÃÑ¡ÉÒ à¾ÃÒÐäºâÍ´Õà«ÅÁըشÇÒºä¿ (Flash Point) ÊÙ§»ÃÐÁÒ³ ñõð ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ ¨Ö§ÂÒ¡¨ÐÃÐàºÔ´ËÃ×ÍÅØ¡äËÁéàͧã¹ÊÀÒÇлáµÔ
ÁµÔ ¤ÃÁ. àÁ×èÍÇѹ·Õè ñ÷ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõôø ¡Ó˹´à»éÒËÁÒÂãËéãªéäºâÍ´Õà«ÅÇѹÅÐ ø.õ ÅéÒ¹ÅÔµÃã¹»Õ òõõõ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ͹Ҥµ¢Í§äºâÍ´Õà«Åã¹»ÃÐà·ÈÊèǹ˹Öè§Âѧ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¤ÇÒÁàª×èÍÁÑ蹢ͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤ ·Õè¼èÒ¹ÁÒáǴǧÇÔªÒ¡ÒÃä·ÂÂѧäÁèÁÕ¡Ò÷´Êͺ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾à¤Ã×èͧ¹µì·ÕèãªéäºâÍ´Õà«ÅÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃà¾×èÍÊÃéÒ§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ÇèÒäºâÍ´Õà«ÅäÁèà»ç¹ÍѹµÃÒµèÍà¤Ã×èͧ¹µì à¾Õ§áµèãªé§Ò¹ÇԨѨҡµèÒ§»ÃÐà·ÈÁÒÍéÒ§ÍÔ§à·èÒ¹Ñé¹
á¡êÊâ«ÎÍÅì
á¡êÊâ«ÎÍÅì¤×;Åѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡·ÕèÁØè§ãªéà»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§·´á·¹¹éÓÁѹູ«Ô¹ ·Ñ駪¹Ô´ ùñ áÅÐ ùõ
ã¹»Õ òõóù ÃѰºÒÅÁÕ¹âºÒ¡àÅÔ¡¡ÒÃàµÔÁÊÒõСÑèÇã¹¹éÓÁѹູ«Ô¹à¾×èÍá¡é»ÑËÒÁžÔÉã¹ÍÒ¡ÒÈ Êè§¼ÅãËéâç¡ÅÑè¹¹éÓÁѹµéͧ¹Óà¢éÒÊÒÃà¾ÔèÁÍ͡෹ ¤×Í MTBE (Methyl Tertiary Butyl Ether) à¾×èͼÊÁ¡Ñº¹éÓÁѹູ«Ô¹ »Ñ¨¨ØºÑ¹âç¡ÅÑè¹¹éÓÁѹ㹻ÃÐà·Èä·Âµéͧ¹Óà¢éÒÊÒà MTBE à»ç¹ÁÙŤèÒÊÙ§¶Ö§»ÕÅÐ ó,ððð ÅéÒ¹ºÒ·
¢³Ð·Õèá¡êÊâ«ÎÍÅì ¤×ÍÊèǹ¼ÊÁ¢Í§¹éÓÁѹູ«Ô¹áÅÐàÍ·Ò¹ÍÅ (àÍ·ÔÅáÍÅ¡ÍÎÍÅìºÃÔÊØ·¸Ôì ùù.õ %) ã¹ÍѵÃÒÊèǹ ¹éÓÁѹູ«Ô¹ ù Êèǹ àÍ·Ò¹ÍÅ ñ Êèǹ ¡ÒÃãªéàÍ·Ò¹ÍÅ«Öè§¼ÅÔµä´éÀÒÂã¹»ÃÐà·È ¨Ö§ªèÇÂÅ´¡ÒùÓà¢éÒÊÒà MTBE ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È
àÍ·Ò¹ÍŤ×ÍáÍÅ¡ÍÎÍÅì·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃËÁÑ¡¾×ª â´Âãªé¼Å¼ÅÔµ·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ¢Í§ä·Â àªè¹ ÍéÍ ÁѹÊÓ»ÐËÅѧ ¢éÒÇâ¾´ ÏÅÏ ÁÒ¼èÒ¹¡Ãкǹ¡ÒÃËÁÑ¡à¾×èÍà»ÅÕè¹á»é§¨Ò¡¾×ªãËéà»ç¹¹éÓµÒÅ áÅéÇà»ÅÕ蹨ҡ¹éÓµÒÅà»ç¹áÍÅ¡ÍÎÍÅì
§Ò¹ÇÔ¨ÑÂá¡êÊâ«ÎÍÅìã¹»ÃÐà·Èä·Â·ÓÁÒ¹Ò¹¡ÇèÒ òð »ÕáÅéÇ â´Â˹èǧҹËÅÑ¡¤×ÍʶҺѹÇÔ¨ÑÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕáËè§»ÃÐà·Èä·Â (ÇÇ.) ¡ÃзÑè§ã¹»Õ òõòø ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑǷçàÅç§àËç¹ÇèÒ»ÃÐà·Èä·ÂÍÒ¨»ÃÐʺ»ÑËÒ¡ÒâҴá¤Å¹¹éÓÁѹ áÅлÑËÒÃҤҾת¼Å·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃµ¡µèÓ ¨Ö§·Ã§ÁÕ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔãËéâ¤Ã§¡ÒÃÊèǹ¾ÃÐͧ¤ìÊǹ¨ÔµÃÅ´ÒÈÖ¡ÉÒà¡ÕèÂǡѺ¡ÒùÓÍéÍÂÁÒá»ÃÃÙ»à»ç¹áÍÅ¡ÍÎÍÅì (àÍ·Ò¹ÍÅ) ãªé¼ÊÁ¹éÓÁѹູ«Ô¹ ¨¹ä´éà»ç¹á¡êÊâ«ÎÍÅì áÅÐä´é·´Åͧãªé¡ÑºÃ¶Â¹µìã¹â¤Ã§¡ÒÃÊèǹ¾ÃÐͧ¤ìµÑé§áµè»Õ òõó÷
µèÍÁÒºÃÔÉÑ·ºÒ§¨Ò¡»ÔâµÃàÅÕÂÁ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¹éÍÁÃѺ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇÁÒÊÒ¹µèÍãËéà¡Ô´à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ â´ÂàÃÔèÁ¼ÅÔµáÅШÓ˹èÒÂá¡êÊâ«ÎÍÅì ùõ ·ÕèʶҹպÃÔ¡ÒùéÓÁѹºÒ§¨Ò¡¤ÃÑé§ááàÁ×èÍ»Õ òõôô ¡ÃзÑ觻Ѩ¨ØºÑ¹ ¨Ò¡¢éÍÁÙÅ ³ Çѹ·Õè óñ ÊÔ§ËÒ¤Á òõôø ʶҹպÃÔ¡ÒùéÓÁѹºÒ§¨Ò¡·Õè¨Ó˹èÒÂá¡êÊâ«ÎÍÅì ùõ ÁÕá¾ÃèËÅÒ ¤Ãͺ¤ÅØÁ·Ñé§ã¹à¢µ¡ÃØ§à·¾Ï »ÃÔÁ³±Å áÅзÑèÇ·Ø¡ÀÒ¤¢Í§»ÃÐà·Èä·Â ¨Ó¹Ç¹·Ñé§ÊÔé¹ õöø ʶҹÕ
àªè¹à´ÕÂǡѺºÃÔÉÑ· »µ·. ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ·ÕèàÃÔèÁà»Ô´¨Ó˹èÒÂá¡êÊâ«ÎÍÅìà»ç¹¤ÃÑé§ááàÁ×èÍÇѹ·Õè ññ Á¡ÃÒ¤Á òõôô ·ÕèʶҹպÃÔ¡ÒùéÓÁѹ »µ·. Êӹѡ§Ò¹ãËè ¶. ÇÔÀÒÇ´Õ áÅеèÍÁÒä´é¢ÂÒÂä»ÂѧʶҹպÃÔ¡ÒùéÓÁѹÍ×è¹æ ·ÑèÇࢵ¡ÃØ§à·¾Ï áÅлÃÔÁ³±Å ¨Ò¡¢éÍÁÙÅ ³ Çѹ·Õè óð ¡Ñ¹ÂÒ¹ òõôø ¢³Ð¹ÕéÁըӹǹ ñõñ ʶҹÕ
ºÃÔÉÑ·àªÅÅìáËè§»ÃÐà·Èä·Â ¨Ó¡Ñ´ à»ç¹ÍÕ¡ºÃÔÉÑ··Õè¨Ó˹èÒÂá¡êÊâ«ÎÍÅì â´ÂÍÂÙèã¹ÃÐËÇèÒ§¢ÂÒ¨ӹǹʶҹպÃÔ¡ÒÃá¡êÊâ«ÎÍÅì ùõ ¨Ò¡ óòð ʶҹÕ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ à»ç¹ ôõð ʶҹիÖ觨ФÃͺ¤ÅØÁ·Ø¡ÀÒ¤·ÑèÇ»ÃÐà·È㹪èǧ»ÅÒ»չÕé
¡ÒÃãªéá¡êÊâ«ÎÍÅìÁռŴդÅéÒ¡Ѻ¡ÒÃãªéäºâÍ´Õà«Å ¹Ñ蹤×ͪèÇÂÅ´¡ÒùÓà¢éÒ¹éÓÁѹáÅÐÊÒà MTBE ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È à¾ÃÒСÒùÓàÍ·Ò¹ÍÅÁÒ¼ÊÁ¹éÓÁѹູ«Ô¹ ¨ÐªèÇÂÅ´¡ÒÃãªé¹éÓÁѹ¢Í§·Ñé§»ÃÐà·Èŧä´é»ÃÐÁÒ³ ñð à»ÍÃìà«ç¹µì ËÃ×Íà´×͹ÅÐ òõ ÅéÒ¹ÅԵà ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧªèÇ¡ÃдѺÃҤҾת¼Å·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ áÅÐÁռŴյèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ·ÓãËéà¤Ã×èͧ¹µìà¼ÒäËÁéÊÁºÙóì ÊÐÍÒ´ ªèÇÂÅ´¤Çѹ´Ó ÊÒÃÍÐâÃàÁµÔ¡Êì ÊÒÃູ«Ô¹ »ÑËÒ½Øè¹¤Çѹ¨Ò¡·èÍäÍàÊÕ ÃÇÁ·Ñé§Å´»ÃÔÁÒ³ÊÒäÒÃìºÍ¹Á͹͡䫴ìáÅÐäÎâ´Ã¤ÒÃìºÍ¹
ºÃôҺÃÔÉÑ·¼Ùé¨Ñ´¨Ó˹èÒ¹éÓÁѹµèÒ§Â×¹ÂѹÇèÒ á¡êÊâ«ÎÍÅì ùõ ÁդسÊÁºÑµÔ¡ÒÃãªé§Ò¹à·Õºà·èÒ¹éÓÁѹູ«Ô¹ ùõ ·ÑèÇä» áÅÐÊÒÁÒöãªéá·¹ä´é·Ñ¹·Õâ´ÂäÁèµéͧ´Ñ´á»Å§à¤Ã×èͧ¹µì äÁèÁռšÃзºµèÍÊÁÃö¹Ðà¤Ã×èͧ¹µì áÅÐÍѵÃÒàÃè§äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ÃÇÁ·Ñé§ÊÒÁÒöàµÔÁÊÅѺ¡Ñº¹éÓÁѹູ«Ô¹ ùõ ä´éâ´ÂäÁèµéͧÃÍãËé¹éÓÁѹËÁ´¶Ñ§ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ áÁéÃÒ¤Òã¹¢³Ð¹Õé¨Ð¶Ù¡¡ÇèÒູ«Ô¹ ùõ ÍÂÙè ñ.õð ºÒ·µèÍÅԵà áµèÍѵÃÒÊÔé¹à»Å×ͧ¢Í§á¡êÊâ«ÎÍÅì¨ÐÊÙ§¡ÇèÒູ«Ô¹ ùõ »ÃÐÁÒ³ ò à»ÍÃìà«ç¹µì
·Ñé§¹ÕéÂѧÁÕ¢éͤÇäӹ֧ÊÓËÃѺ¼Ùé·Õè¡ÓÅѧ¨Ðà»ÅÕè¹ÁÒãªéá¡êÊâ«ÎÍÅì à¹×èͧ¨Ò¡àÍ·Ò¹ÍÅà»ç¹µÑÇ·ÓÅÐÅÒ·Õè´Õ ¨Ö§ÍÒ¨¡Ñ´¡Ãè͹ÇÑÊ´Ø»ÃÐàÀ·ÂÒ§ â´Â੾ÒÐÂÒ§¤Ø³ÀÒ¾µèÓ ¨Ö§¤ÇõÃǨÊͺ¡è͹ÇèÒö¹µìÂÕèËéÍäË¹ÃØè¹ã´ãªéá¡êÊâ«ÎÍÅìä´é ËÃ×ÍÍÒ¨¨Óà»ç¹µéͧà»ÅÕè¹ÇÑÊ´ØÂÒ§ËÃ×Í·èÍÂÒ§ºÒ§Êèǹã¹Ëéͧà¤Ã×èͧ¹µì
»Ñ¨¨ØºÑ¹¤¹ä·Â¹ÔÂÁËѹÁÒãªéá¡êÊâ«ÎÍÅì¡Ñ¹ÁÒ¡¢Öé¹ àËç¹ä´é¨Ò¡Ê¶Ò¹Õ¨Ó˹èÒ·Õèà¾ÔèÁÊÙ§¢Öé¹ áÅлÃÔÁÒ³¡ÒÃãªé·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ·ÇèÒÁѹ¡ç¹ÓÁÒ«Öè§»ÑËÒàÃ×èͧ»ÃÔÁÒ³àÍ·Ò¹ÍÅ·Õè¼ÅÔµä´éÀÒÂã¹»ÃÐà·ÈäÁèà¾Õ§¾Í à¹×èͧ¨Ò¡¢Ò´á¤Å¹Çѵ¶Ø´Ôº ¡ÃзÑè§µéͧ¹Óà¢éÒàÍ·Ò¹ÍŨҡµèÒ§»ÃÐà·È «Ö觹Ѻà»ç¹àÃ×èͧ·Õè¢Ñ´áÂé§ÍÂèÒ§ÊÔé¹àªÔ§¡Ñº¨Ø´ÁØè§ËÁÒÂà´ÔÁ·Õèµéͧ¡ÒÃÅ´¡ÒùÓà¢éÒ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È
ÃѰºÒÅ¡Ó˹´à»éÒËÁÒÂÇèÒÀÒÂã¹Çѹ·Õè ñ Á¡ÃÒ¤Á òõõð ¨Ð¡àÅÔ¡¡ÒèÓ˹èÒÂູ«Ô¹ ùõ áÅÐãËéÁÕ¡ÒÃãªéá¡êÊâ«ÎÍÅì ùõ ·ÑèÇ»ÃÐà·È ÃÇÁ·Ñé§¢ÂÒ¨ӹǹʶҹպÃÔ¡ÒÃá¡êÊâ«ÎÍÅìà»ç¹ ô,ððð Ê¶Ò¹Õ áÅÐà¾ÔèÁ¡ÒúÃÔâÀ¤à»ç¹ ô ÅéÒ¹ÅԵõèÍÇѹ
âç俿éÒ¡êÒ«ªÕÇÀÒ¾
º¹à¹×éÍ·Õ袹Ҵ ñðð äÃè¢Í§¸ÒÃà¡ÉÁ¿ÒÃìÁ ã¹ÍÓàÀ;Ãоط¸ºÒ· ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÃкØÃÕ ÁÕâçàÃ×͹àÅÕé§ËÁÙ»ÅÙ¡ÊÃéÒ§¡ÃШÒÂÍÂÙèà»ç¹¡ÅØèÁ ã¹¡ÅØèÁâçàÃ×͹¾è;ѹ¸ØìáÁè¾Ñ¹¸Øì ¢³Ð¹ÕéàÅÕé§ËÁ٨ӹǹ ñ,÷ðð µÑÇ Êèǹ½Ñè§âçàÃ×͹ËÁ٢عÁÕ ñ ËÁ×è¹µÑÇ ÂѧäÁè¹ÑºÅÙ¡ËÁÙã¹âçàÃ×͹¤ÅÍ´áÅÐâçàÃ×͹͹غÒÅÍÕ¡ËÅÒ¾ѹµÑÇ áµèÅÐÇѹ ¢Í§àÊÕ·ÕèËÁ٢Ѻ¶èÒÂÍÍ¡ÁÒ·Ñé§ËÁ´ ÃÇÁ·Ñé§¹éÓÅéÒ§¤Í¡ ÁÕ»ÃÔÁÒ³¶Ö§ ôöð,ððð ÅԵà ã¹ÊÁÑ¡è͹ ¢Í§àÊÕÂàËÅèÒ¹Õé¤×ÍÊÔè§»¯Ô¡ÙÅäÃé¤èÒ·Õè¨Óà»ç¹µéͧä´éÃѺ¡ÒúӺѴ áµè»Ñ¨¨ØºÑ¹Áѹ¤×ÍáËÅè§¾Åѧ§Ò¹ªÑé¹´Õà¾×èÍ¡ÒüÅԵ俿éҢͧ¿ÒÃìÁËÁÙ¢¹Ò´ãËèáËè§¹Õé
¸ÒÃà¡ÉÁ¿ÒÃìÁä´éµÔ´µÑé§Ãкº¼ÅÔµ¡êÒ«ªÕÇÀÒ¾¨Ò¡ÁÙÅÊѵÇìµÑé§áµè»Õ òõôó â´Âä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع´éÒ¹¢éÍÁÙÅ Í͡Ẻ áÅФǺ¤ØÁ¡ÒáèÍÊÃéÒ§¨Ò¡Ê¶ÒºÑ¹ÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè
¢Í§àÊÕ¨ҡËÁÙáµèÅÐâçàÃ×͹¨ÐäËŵÒÁÃҧŧÊÙè·è͹éÓàÊÕ áÅéǶ١»ÑêÁ¼èÒ¹·è͹éÓàÊÕÂ仾ѡäÇé·ÕèºèÍÃǺÃÇÁ¹éÓàÊÕ ¡è͹äËÅä»ÊÙèºèÍËÁѡẺÃÒ§¨Ó¹Ç¹ ó ºèÍ áµèÅкèÍÁÕ»ÃÔÁҵà ñ,ððð ÅÙ¡ºÒÈ¡ìàÁµÃ ¢Í§àÊÕ¨ж١ÂèÍÂÊÅÒÂÀÒÂ㹺èÍâ´Â¡ÅØèÁ¨ØÅÔ¹·ÃÕÂì·ÕèäÁèãªéÍÍ¡«Ôਹ ¨¹à¡Ô´à»ç¹¡êÒ«ªÕÇÀÒ¾ «Öè§»ÃСͺ´éÇ¡êÒ«ËÅÒª¹Ô´ áµèÊèǹãËèà»ç¹¡êÒ«ÁÕà·¹
¡êÒ«¨ÐäËżèÒ¹·èÍ«Öè§µèͨҡºèÍËÁÑ¡ä»ÊÙèâç俿éÒ ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§ãËéá¡èà¤Ã×èͧ¹µì´Õà«Å¨Ó¹Ç¹ ó à¤Ã×èͧ áµèÅÐà¤Ã×èͧÁÕ¡ÓÅѧ òöð áçÁéÒ áÅж١´Ñ´á»Å§ãËéÊÒÁÒöãªé¡êÒ«ÁÕà·¹à»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§ä´é à¤Ã×èͧ¹µì·Ó˹éÒ·Õè©Ø´ä´¹ÒâÁ¢¹Ò´ ùð ¡ÔâÅÇѵµìãËéËÁعà¾×èͼÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ âç俿éÒáËè§¹ÕéÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅԵ俿éÒ»ÃÐÁÒ³ òõð-óðð ¡ÔâÅÇѵµì áµèÂѧäÁèà¾Õ§¾ÍÊÓËÃѺ¡ÒÃãªéä¿¿éÒ·Ñé§ËÁ´ã¹¿ÒÃìÁ ¨Ö§Âѧ¨Óà»ç¹µéͧãªéä¿¿éҢͧ¡ÒÃä¿¿éÒÊèǹÀÙÁÔÀÒ¤ÃèÇÁ´éÇÂ
ªÃÔ¹·Ãì ¢¨ÃäªÂ¡ÙÅ ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÿÒÃìÁ ãËé¢éÍÁÙÅÇèÒ “»Ã¡µÔàÃÒ¨èÒ¤èÒä¿à´×͹ÅÐ ò áʹºÒ· ¾ÍàÃÒµÔ´µÑé§Ãкº¡êÒ«ªÕÇÀÒ¾¼ÅԵ俿éÒãªéàͧ㹿ÒÃìÁ ªèÇÂãËé»ÃÐËÂÑ´¤èÒä¿ä´é¶Ö§à´×͹ÅлÃÐÁÒ³ ñðð,ððð-ñòð,ððð ºÒ· ËÃ×Í¡ÇèÒ¤ÃÖè§Ë¹Öè§ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧªèÇÂÃÑ¡ÉÒÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ à¾ÃÒÐà»ç¹¡ÒáӨѴ¢Í§àÊÕ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅЪèÇÂÅ´¡ÅÔè¹àËÁç¹ÃعáçÍÕ¡´éÇ”
¡Ò¡µÐ¡Í¹àËÅÇ·ÕèàËÅ×ͨҡºèÍËÁÑ¡ ¨ÐäËŵÒÁÃÒ§ä»ÊÙèÅÒ¹µÒ¡ ËÒ¡á´´´Õ ãªéàÇÅÒ ò Çѹ¡ç¨ÐáËé§à»ç¹á¼è¹ ªÒÇäÃèÃͺ¿ÒÃìÁÁÑ¡ÁÒ«×éÍä»à»ç¹»ØëºÓÃØ§¾×ªä´éÍÂèÒ§´Õ
âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓ¢¹Ò´àÅç¡ ºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§
·ÕèËÁÙèºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§ á·º·Ø¡ËÅѧ¤ÒàÃ×͹ãªé¤ÑµàÍÒµì¤Çº¤ØÁä¿¿éÒẺÊͧ·Ò§ ªÒǺéÒ¹ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ãªé·Ñé§ä¿ËÅǧ-¨Ò¡¡ÒÃä¿¿éÒÊèǹÀÙÁÔÀÒ¤ (¡¿À.) ËÃ×Íä¿¿éÒ¨Ò¡âç俿éÒ¾Åѧ¹éӢͧªØÁª¹àͧ-«Öè§àÃÕ¡à¡çº¤èÒä¿¿éÒ˹èÇÂÅÐ ò ºÒ·¤§·Õèà»ç¹àÇÅÒ¡ÇèÒ òð »ÕáÅéǵÑé§áµèâç俿éÒááÊÃéÒ§àÊÃç¨
ËÁÙèºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§ ¡Ôè§ÍÓàÀÍáÁèÍ͹ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁè à»ç¹ËÁÙèºéÒ¹ÍÒÂØ¡ÇèÒ ñðð »Õ ªÒǺéÒ¹ÁÕÍÒªÕ¾ËÅÑ¡¤×Í·ÓÊǹàÁÕè§áÅСÒá¿ µÑÇËÁÙèºéÒ¹µÑé§ÍÂÙ躹à¹Ô¹à¢Ò¢Í§´ÍÂáÁè¡Ó»Í§ ÊÙ§¨Ò¡ÃдѺ¹éÓ·ÐàÅâ´Âà©ÅÕè ñ,óðð àÁµÃ ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁÂѧ¤§à»ç¹»èÒà¢ÒÍѹªØèÁª×é¹ÊÁºÙóì äÁèä¡Å¨Ò¡ËÁÙèºéÒ¹ ÂÍ´´ÍÂÁè͹ÅéÒ¹Íѹà»ç¹µé¹¡Óà¹Ô´ÅÓËéÇÂËÅÒÂÊÒ ÃÇÁ·Ñé§ËéÇÂáÁè¡Ó»Í§·ÕèÁÕ¹éÓµÅÍ´»Õ äËÅÅÑ´àÅÒмèÒ¹ËÁÙèºéҹŧÊÙè¾×é¹ÃÒº ¡ç¤×ÍáËÅè§¾Åѧ§Ò¹à¾×èÍ¡ÒüÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿éÒãªé㹪ØÁª¹
¾èÍËÅǧ¾ÃÁÁÔ¹·Ãì ¾Ç§ÁÒÅÒ Í´Õµ¼ÙéãËèºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§ àÅèÒÇèÒâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓàÃÔèÁÊÃéÒ§àÁ×èÍ»ÅÒÂ»Õ òõòõ â´Â˹èǧҹ¢Í§ÃѰ ¤×Í¡ÃÁ¾Ñ²¹ÒáÅÐÊè§àÊÃÔÁ¾Åѧ§Ò¹ ¡ÃзÃǧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìà·¤â¹âÅÂÕáÅСÒþÅѧ§Ò¹ (ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ) à»ç¹¼ÙéÊÓÃǨ¾×é¹·ÕèáÅФÇÒÁà»ç¹ä»ä´é ÃÇÁ·Ñé§Ê¹ÑºÊ¹Ø¹àÃ×èͧ¡ÒÃÍ͡Ẻ¡èÍÊÃéÒ§ ÇÑÊ´ØÍØ»¡Ã³ì´éÒ¹¡ÒêèÒ§ à¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´ä¿¿éÒ (generator) ÏÅÏ ÊèǹªÒǺéҹ㹪ØÁª¹à»ç¹¼Ùé¨Ñ´ËÒÇÑÊ´Ø¡èÍÊÃéÒ§ºÒ§Êèǹ àªè¹ ËÔ¹ ·ÃÒ áÅÐà»ç¹áç§Ò¹ã¹¡ÒáèÍÊÃéÒ§ ä´éá¡è ¡ÒÃÇÒ§·èÍÊè§¹éÓ ÏÅÏ ¡ÃзÑè§»ÅÒÂ»Õ òõòö âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓ¨Ö§áÅéÇàÊÃç¨ ÊÒÁÒö¨èÒ¡ÃÐáÊä¿¿éÒãËéªØÁª¹ä´é
ä¿¿éÒ¨Ò¡¡ÒÃä¿¿éÒÊèǹÀÙÁÔÀÒ¤à¢éÒÁÒ¶Ö§ºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§àÁ×èÍ»Õ òõôô áµèªÒǺéÒ¹·Õè¹ÕèÂѧ¤§àÅ×Í¡ãªéä¿¿éÒ¨Ò¡âç俿éÒ¾Åѧ¹éӤǺ¤ÙèÁÒ¨¹¶Ö§·Ø¡Çѹ¹Õé
»Ñ¨¨ØºÑ¹ËÁÙèºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§ÁÕâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓ ò âç âçááÁÕà¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´ä¿¿éÒ ò à¤Ã×èͧ Êèǹâç·Õè ò ÁÕà¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´ä¿¿éÒ ñ à¤Ã×èͧ à¾Ôè§ÊÃéÒ§ã¹ÀÒÂËÅѧàÁ×èÍ»Õ òõóò
·Õè½ÒÂà¡çº¹éÓ¨Ò¡ËéÇÂáÁè¡Ó»Í§·ÕèÊÃéÒ§ÍÂÙè´éÒ¹º¹¢Í§ËÁÙèºéÒ¹ ÁÕ·èÍÊè§¹éÓµèÍÁÒÂѧâç俿éÒâç·Õè ñ »Åè͹éÓ·ÕèÁÕáç´Ñ¹ÊÙ§äËżèҹ㺾Ѵ à¾ÅÒËÁع¢Í§ãº¾Ñ´µè͡ѺÃкºà¿×ͧ·´ÃͺãËéàÃçÇ¢Öé¹ «Öè§àª×èÍÁµè͡Ѻà¾ÅÒËÁع¢Í§à¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´ä¿¿éÒ ·ÓãËéÁѹ·Ó§Ò¹¼ÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿éÒÍÍ¡ÁÒ ¼èÒ¹µÙé¤Çº¤ØÁä¿ Êè§ä»ÂѧËÁéÍá»Å§ä¿¿éÒ ¡è͹¨èÒ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ¼èÒ¹ÃкºÊÒÂÊè§à¢éÒÊÙèËÁÙèºéÒ¹
âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§¨Ñ´à»ç¹âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓ¢¹Ò´àÅç¡ à¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´ä¿¿éÒà¤Ã×èͧ·Õè ñ áÅÐ ò ÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅԵ俿éÒà¤Ã×èͧÅÐ òð ¡ÔâÅÇѵµì ·Ó˹éÒ·Õè¨èÒ¡ÃÐáÊä¿¿éÒä»ãªéã¹ËÁÙèºéÒ¹ «Öè§¢³Ð¹ÕéÁÕ ñóò ËÅѧ¤ÒàÃ×͹ Êèǹà¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´ä¿¿éҢͧâç俿éÒâç·Õè ò ÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµ ôð ¡ÔâÅÇѵµì àª×èÍÁµè͡ѺÃкºÊÒÂÊ觢ͧ ¡¿À. à¾×èͼÅԵ俿éÒ¢Ò¤׹à¢éÒÃкº
àÁ×èÍà»ÃÕºà·Õº¡Ñ¹áÅéÇ ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ¨Ò¡âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓÁÕÃÒ¤Ò˹èÇÂÅÐ ò ºÒ· ¶Ù¡¡ÇèҢͧ ¡¿À. «Öè§ÃÒ¤ÒÍÂÙè·Õè˹èÇÂÅÐ ò ºÒ·¡ÇèÒ áµèà¹×èͧ¨Ò¡¡ÃÐáÊä¿¿éÒ¨Ò¡âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓäÁè¤èÍÂÊÁèÓàÊÁÍ â´Â੾ÒЪèǧ·ÕèÁÕ¡ÒÃãªéä¿¿éÒÁÒ¡ ÍÒ¨à¡Ô´ä¿µ¡ËÃ×Í俴Ѻ ´Ñ§¹Ñé¹ã¹àÇÅÒ¡ÅÒ§Çѹ·Õè»ÃÔÁÒ³¡ÒÃãªéä¿¿éÒã¹ËÁÙèºéÒ¹äÁèÊÙ§¹Ñ¡ ªÒǺéÒ¹¨Ö§ÁÑ¡àÅ×Í¡ãªé¡ÃÐáÊä¿¿éÒ¨Ò¡âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓ àÁ×èͶ֧ªèǧËÑǤèÓ·Õ褹ãªéä¿¿éÒÁÒ¡ ¨Ö§¤èÍÂÊѺ¤ÑµàÍÒµìàÅ×Í¡ãªéä¿¿éҢͧ ¡¿À. ÇÔ¸Õ¹Õé·ÓãËéªÒǺéÒ¹»ÃÐËÂÑ´¤èÒä¿ä´éÁÒ¡
“¼Áà¤ÂÅͧãªéä¿¿éÒÊÅѺ¡Ñ¹ â´Âãªé¨Ò¡âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓà´×͹˹Öè§ ¡Ñº¢Í§¡ÒÃä¿¿éÒÊèǹÀÙÁÔÀÒ¤à´×͹˹Öè§ ¤èÒ俨ҡâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓ¤Ô´áÅéÇäÁèà¡Ô¹ õð ºÒ· Êèǹ ¡¿À. µ¡»ÃÐÁÒ³ ñõð ºÒ·” ¾èÍËÅǧÊÁÈÑ¡´Ôì ¾Ç§àÃ×͹á¡éÇ ¼ÙéãËèºéÒ¹¤¹»Ñ¨¨ØºÑ¹àÅèÒãËé¿Ñ§
¢³Ð¾èÍËÅǧ¾ÃÁÁÔ¹·Ãìà¼ÂÇèÒ ¡Ô¨¡ÒÃâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓËÁÙèºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§´Óà¹Ô¹¡ÒÃã¹ÃٻẺÊˡóì ÁÕªÒǺéÒ¹·Ø¡¤ÃÑÇàÃ×͹·Õèãªéä¿¿éÒà»ç¹ÊÁÒªÔ¡ ¤èÒä¿·Õèà¡çºä´éàÁ×èÍËÑ¡ÃÒ¨èÒÂÊèǹ¡Í§·Ø¹à¾×èͺÓÃØ§ÃÑ¡ÉÒáÅЫèÍÁá«ÁÇÑÊ´ØÍØ»¡Ã³ì ¤èÒ¨éÒ§¤¹´ÙáÅâç俿éÒáÅéÇ ÂѧÁÕà§Ô¹»Ñ¹¼ÅáÅСͧ·Ø¹ãËéÊÁÒªÔ¡¡ÙéÂ×Á ÃÇÁ·Ñé§àËÅ×Íà§Ô¹¡Í§·Ø¹à¾×èÍ·Ó»ÃÐ⪹ìÊÒ¸ÒóÐãËéá¡èªØÁª¹ÍÕ¡´éÇÂ
“¼ÁÁͧÇèÒËÒ¡à»ç¹ä¿¿éҢͧ ¡¿À. àÃÒä´éáµèãªéÍÂèÒ§à´ÕÂÇ à§Ô¹¤èÒä¿ÁÕáµèäËÅÍ͡仨ҡªØÁª¹ áµè¶éÒãªéä¿¿éÒ¨Ò¡âç俿éÒ¾Åѧ¹éӢͧàÃÒ à§Ô¹¡çÍÂÙèã¹ËÁÙèºéÒ¹ ÊÒÁÒöàÍÒÁÒãªé¾Ñ²¹ÒªØÁª¹ä´é
“áÅзÕèÊÓ¤Ñ âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓªèÇÂÊÃéÒ§¨ÔµÊӹ֡㹡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìãËéá¡èªØÁª¹ ªÒǺéÒ¹ÃÙéÇèÒà¾ÃÒÐÁÕ»èÒ¨Ö§ÁÕ¹éÓãËéàÃÒ¼ÅԵ俿éÒ áÁé˹éÒáÅé§¹éÓã¹ËéÇÂáÁè¡Ó»Í§¨ÐŴŧ仺éÒ§ áµè¡çà¾Õ§¾ÍÊÓËÃѺ¼ÅԵ俿éÒä´éµÅÍ´»Õ”
â«ÅÒÃìà«ÅÅì á»Å§¾Åѧ§Ò¹áʧÍÒ·ÔµÂìà»ç¹ä¿¿éÒ
áʧÍÒ·ÔµÂìÊÒ´Êèͧ·ÑèǷء˹áË觺¹¾×é¹âÅ¡ áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ·ÕèªèÇÂãËéÊÒÁÒöá»Å§¾Åѧ§Ò¹áʧÍÒ·ÔµÂìà»ç¹¡ÃÐáÊä¿¿éÒà¾×èÍãªé§Ò¹¡ç¤×Í à«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì (Solar Cell) «Öè§à»ç¹ÊÔè§»ÃдÔɰì·Õè·Ó¨Ò¡ÊÒáÖè§µÑÇ¹Ó àªè¹ «ÔÅԤ͹ àÁ×èÍáʧµ¡¡Ãзºà«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì ÍÔàÅ硵Ã͹ã¹ÊÒáÖè§µÑǹӨÐÁÕ¾Åѧ§Ò¹ÁÒ¡¾Í¨¹ËÅØ´¨Ò¡¡Òô֧´Ù´¢Í§ÍеÍÁ à¤Å×è͹·Õèä´éÍÂèÒ§ÍÔÊÃÐ ·ÓãËéÁÕä¿¿éÒ¡ÃÐáʵçà¡Ô´¢Öé¹
àÁ×èͻշÕèáÅéǹÒªèÒ§¨Ò¡â¤Ã§¡ÒÃä¿¿éÒàÍ×éÍÍÒ·Ãä´é¢¹ªØ´ÍØ»¡Ã³ìà¢éÒÁÒ·ÕèºéÒ¹áÁèâ» ËÁÙèºéÒ¹ªÒÇ»¡Ò¡ÐÍ·ÕèÂѧäÁèÁÕä¿¿éÒãªé µÑé§ÍÂÙèã¹Ëغà¢ÒËèÒ§ä¡Å¢Í§ÍÓàÀÍ·èÒÊͧÂÒ§ ¨.µÒ¡ ·Ó¡ÒõԴµÑé§á¼§à«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂ좹ҴàÅ硾ÃéÍÁÍØ»¡Ã³ì»ÃСͺ ä´éá¡è à¤Ã×èͧ¤Çº¤ØÁ¡ÒûÃШØáºµàµÍÃÕèáÅÐá»Å§¡ÃÐáÊä¿¿éÒ ¾ÃéÍÁẵàµÍÃÕèẺ¡Ã´µÐ¡ÑèÇ ãËéá¡èºéÒ¹·Ø¡ËÅѧ¤ÒàÃ×͹ ÍØ»¡Ã³ìªØ´¹ÕéÊÒÁÒö¼ÅԵ俿éÒà¾Õ§¾ÍÊÓËÃѺãªéËÅÍ´¿ÅÙÍÍàÃÊૹµì ñð Çѵµì ¨Ó¹Ç¹ ò ËÅÍ´ áÅÐâ·Ã·ÑȹìÊÕ ñ à¤Ã×èͧ ªÒǺéÒ¹µèÒ§ºÍ¡µÃ§¡Ñ¹ÇèҪͺ·ÕèÁÕä¿¿éÒãªé à¾ÃÒÐä´é¿Ñ§à¾Å§¨Ò¡ÇÔ·ÂØ ä´é´Ù·ÕÇÕ áÁèºéÒ¹¹Ñ觷ͼéÒãµéáʧÊÇèÒ§¢Í§ËÅÍ´ä¿ÂÒÁ¤èӤ׹ Êèǹ¾èÍà²èÒ¹Ñè§ÊÒ¹¡Ãкا µÐ¡ÃéÒ
â¤Ã§¡ÒÃä¿¿éÒàÍ×éÍÍÒ·Ã (Solar Home Project) à»ç¹â¤Ã§¡ÒâͧÃѰºÒÅ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´Â¡ÒÃä¿¿éÒÊèǹÀÙÁÔÀÒ¤ (¡¿À.) ·Ó¡ÒõԴµÑé§ªØ´ÍØ»¡Ã³ìà«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂìãËéá¡èªØÁª¹ã¹¾×é¹·ÕèËèÒ§ä¡Å·ÕèÂѧäÁèÁÕä¿¿éÒãªé àªè¹ à¡ÒеèÒ§æ ËÃ×Í»èÒà¢Ò«Öè§äÁè¤ØéÁ¤èҡѺ¡ÒÃÊÃéÒ§ÃкºÊÒÂÊè§ä¿¿éÒà¢éÒä»¶Ö§ â´ÂÁÕà»éÒËÁÒ¡ÒõԴµÑé§ ó áʹËÅѧ¤ÒàÃ×͹ ¤èÒãªé¨èÒ¢ͧªØ´ÍØ»¡Ã³ìÃÇÁ¤èÒµÔ´µÑ駤ÃÑÇàÃ×͹ÅÐ òõ,ððð ºÒ·
â¤Ã§¡ÒüÅԵ俿éÒ¨Ò¡à«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂ좹ҴãËèÍÕ¡áËè§ ¤×Í âç俿éÒà«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì¼Òºèͧ ¨.áÁèÎèͧÊ͹ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´ÂºÃÔÉÑ· ¡¿¼. ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ãªéá¼§à«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµµèÍá¼§ óðð Çѵµì ¨Ó¹Ç¹ ñ,öøð á¼§ ÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅԵ俿éÒ ð.õ àÁ¡ÐÇѵµì áÅеèÍàª×èÍÁ¡ÑºÃкºÊÒÂÊ觢ͧâç俿éÒÍ×è¹ àªè¹ âç俿éÒ´Õà«ÅáÁèÎèͧÊ͹ âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓáÁèÊÐ§Ò ÏÅÏ à¾×èͨèÒÂä¿¿éÒãËéá¡è¨Ñ§ËÇÑ´áÁèÎèͧÊ͹·Ñ駨ѧËÇÑ´
¨Ò¡á¼¹·ÕèÈÑ¡ÂÀÒ¾¾Åѧ§Ò¹áʧÍÒ·ÔµÂì¢Í§»ÃÐà·Èä·Â (¾.È. òõôò) â´Â¡ÃÁ¾Ñ²¹ÒáÅÐÊè§àÊÃÔÁ¾Åѧ§Ò¹ áÅФ³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÔŻҡà ¾ºÇèÒ¾×é¹·ÕèÊèǹãËè¢Í§»ÃÐà·Èä´éÃѺÃѧÊմǧÍÒ·ÔµÂìÊÙ§ÊØ´ÃÐËÇèÒ§à´×͹àÁÉÒ¹áÅоÄÉÀÒ¤Á áÅлÃÐà·Èä·ÂÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§¾Åѧ§Ò¹áʧÍÒ·ÔµÂì¤è͹¢éÒ§ÊÙ§ áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁÂѧÁÕ¼ÙéàªÕèÂǪҴéÒ¹¾Åѧ§Ò¹ËÅÒ·èÒ¹àË繵ç¡Ñ¹ÇèÒ ¡ÒÃŧ·Ø¹·Ò§à·¤â¹âÅÂÕà«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂìã¹»ÃÐà·Èä·Â¢³Ð¹ÕéÂѧà»ç¹àÃ×èͧ·ÕèäÁè¤ØéÁ¤èÒ
´Ã. »ÔÂÊÇÑÊ´Ôì ÍÑÁÃйѹ·¹ì »ÃиҹÁÙŹԸԾÅѧ§Ò¹à¾×èÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ¡ÅèÒÇã¹§Ò¹ÊÑÁÁ¹Ò “¹âºÒ¡ÒèѴ¡ÒÃÇԡĵ¾Åѧ§Ò¹ ·Ò§ÍÍ¡¢Í§»ÃÐà·Èä·Â¨Ðä»·Ò§ä˹ ?” «Ö觨Ѵ·ÕèÍÒÈÃÁ¾Åѧ§Ò¹ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ àÁ×èÍÇѹ·Õè ö ÊÔ§ËÒ¤Á òõôø µÍ¹Ë¹Ö觤ÇÒÁÇèÒ
“¼Á¤Ô´ÇèÒËÅÑ¡¡ÒùÓà·¤â¹âÅÂÕãËÁèæ ÁÒãªé¡ç¤×Í µéͧ´ÙÀÒ¾ÃÇÁ ´Ùµé¹·Ø¹ÃÇÁ·Ñé§ËÁ´ ·Ñé§´éÒ¹àÈÃɰÈÒʵÃìáÅдéÒ¹Êѧ¤Á àªè¹àÃ×èͧà«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì ËÅÒ¤¹ºÍ¡ÇèÒ¹èÒ¨ÐʹѺʹع ¡çà¾ÃÒÐáʧÍÒ·ÔµÂìà»ç¹¢Í§¿ÃÕ áµèá¼§à«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂìá¾§ÁËÒÈÒÅ ¶Ö§áÁéàÃÔèÁÁÕ¡ÒüÅԵ㹻ÃÐà·È áµèÇÑÊ´ØÍØ»¡Ã³ìËÅÒÂÍÂèÒ§¡çµéͧ¹Óà¢éÒ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È ËÒ¡àÃÒ¼ÅԵ俿éÒ¨Ò¡à«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂìãËéä´é¼ÅµÍºá·¹¡ÒÃŧ·Ø¹ ññ à»ÍÃìà«ç¹µì «Öè§à»ç¹¼ÅµÍºá·¹»Ã¡µÔ ÃÒ¤Òä¿¿éÒ¨ÐÍÍ¡ÁÒ»ÃÐÁÒ³ ñø ºÒ·µèÍ˹èÇ «Öè§á¾§ÁÒ¡ à¾ÃÒТ³Ð¹Õé¤èÒä¿¿éÒ¨Ò¡¡ÒÃä¿¿éÒÊèǹÀÙÁÔÀÒ¤áÅСÒÃä¿¿éÒ¹¤ÃËÅǧ»ÃÐÁÒ³ ò.õð ºÒ·µèÍ˹èÇ à¾ÃÒЩйÑé¹¶éÒàÃÒʹѺʹع෤â¹âÅÂÕ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁ ¡ç¨Ð¹Óä»ÊÙè¡ÒâҴ´ØÅºÑªÕà´Ô¹ÊоѴ áÅÐÊÙàÊÕÂà§Ô¹µÃÒµèÒ§»ÃÐà·È¨Ó¹Ç¹ÁËÒÈÒÅ”
¢³Ð·Õè È. ´Ã. »ÃÕ´Ò ÇÔºÙÅÂìÊÇÑÊ´Ôì ¡ÅèÒÇàÊÃÔÁàÃ×èͧ¹ÕéÇèÒ “âç俿éÒà«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì·Õè ¨.áÁèÎèͧÊ͹ ãªé§º»ÃÐÁÒ³ ñòð ÅéÒ¹ ¼ÅԵ俿éÒä´é ð.õ àÁ¡ÐÇѵµì à¡çº¢éÍÁÙÅÁÒ ñ »Õ ¾ºÇèÒáÁé¡ÃзÑ觵͹à·Õè§ ÃÒ¤Òä¿¿éÒ¨ÐÍÂÙè·Õè ñõ ºÒ·µèÍ˹èÇ «Öè§à»ç¹àÃ×èͧ·ÕèäÁè¤ØéÁ¤èÒ ´Ñ§¹Ñé¹´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ÍÂèÒä´éãªéà«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì¼ÅԵ俿éÒÍÕ¡ ¡àÇé¹ã¹¾×é¹·Õè·ÕèÃкºÊÒÂÊè§ä¿¿éÒà¢éÒ¶Ö§ÂÒ¡ áÅÐÂѧäÁèÁÕáËÅè§¾Åѧ§Ò¹¹éÓ ÅÁ ËÃ×ͪÕÇÁÇÅà¾×èͼÅԵ俿éÒ à«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì¨Ö§à»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ÊØ´·éÒ”
¶Ö§áÁéáʧÍÒ·ÔµÂìà»ç¹¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹·ÕèÊÐÍÒ´ ãªéáÅéÇäÁèËÁ´ä» áµèà·¤â¹âÅÂÕà«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÂѧÁÕÃÒ¤Òá¾§ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ¼ÙéàªÕèÂǪҺҧ·èÒ¹¤Ò´ÇèÒ ã¹Í¹Ò¤µàÁ×èÍà·¤â¹âÅÂÕà¨ÃÔ¡éÒÇ˹éÒ â´Â੾ÒдéÒ¹¹Òâ¹à·¤â¹âÅÂÕ ¨ÐÁÕÊèǹªèÇÂãËéà«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂìÁÕÃҤҶ١ŧàÃ×èÍÂæ ¡ÃзÑ觤ØéÁ¤èÒµèÍ¡ÒÃãªé§Ò¹ÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§
¾Åѧ§Ò¹ÅÁà¾×èͼÅԵ俿éÒ
ÅÁà¡Ô´¨Ò¡ÍÒ¡ÒÈÊèǹ·Õèä´éÃѺ¤ÇÒÁÃé͹¨Ò¡áʧÍÒ·ÔµÂ쨹¤ÇÒÁ˹Òá¹è¹Å´Å§ ¨Ö§àºÒáÅÐÅ͵ÑÇÊÙ§¢Öé¹ ¢³ÐÍÒ¡ÒÈ·ÕèàÂç¹áÅйéÓ˹ѡÁÒ¡¡ÇèÒà¤Å×è͹·Õèà¢éÒÁÒá·¹ ·ÓãËéà¡Ô´¡ÃÐáÊÅÁ¾Ñ´¼èÒ¹ Á¹ØÉÂìàÃÕ¹ÃÙé¡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡¾Åѧ§Ò¹ÅÁÁÒµÑé§áµèÊÁÑÂÍÕÂÔ»µìâºÃÒ³ â´Â¾Ñ²¹Ò¡Ñ§ËѹÅÁà¾×èÍ¡Òú´ÊÕàÁÅ紾תËÃ×ÍÊÙº¹éÓ
ÅÁà»ç¹¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹«Öè§ãªéä´éäÁèÁÕÇѹËÁ´ÊÔé¹ ÅÁ¾Ñ´·Ø¡Ë¹áËè§ äÁèµéͧ«×éÍËÒ ·Ñé§Âѧà»ç¹¾Åѧ§Ò¹ÊÐÍÒ´ äÁè¡èÍÁžÔɵèÍÊÀÒÇÐáÇ´ÅéÍÁ ã¹ÂؤÇԡĵ¹éÓÁѹᾧàªè¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÅÁ¨Ö§à»ç¹¾Åѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡à¾×èÍ¡ÒüÅԵ俿éÒ·ÕèËÅÒ»ÃÐà·ÈãËé¤ÇÒÁʹã¨
¡Ñ§ËѹÅÁà¾×èͼÅԵ俿éÒ (Wind Turbine for Electric) »ÃСͺ´éÇÂ㺾ѴµÔ´µÑ駺¹ËÍÊÙ§ àÁ×èÍ¡ÃÐáÊÅÁ¾Ñ´¼èÒ¹·ÓãËé㺾ѴËÁعà¾ÅҢѺà¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´ä¿¿éÒà¾×èͼÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ
·ÇÕ»ÂØâû¤×ͼÙé¹Ó㹡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ÅÁ¢Í§âÅ¡ â´ÂÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅԵ俿éÒ¨Ò¡¾Åѧ§Ò¹ÅÁÃèÇÁ óõ,ððð àÁ¡ÐÇѵµì ¢³Ð·Õè»ÃÐà·Èà´¹ÁÒÃì¡ÁÕ¡ÒÃÊè§Í͡෤â¹âÅÂաѧËѹÅÁáÅÐʹѺʹع¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ÅÁÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ »Ñ¨¨ØºÑ¹à´¹ÁÒÃì¡ÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅԵ俿éÒ¨Ò¡¾Åѧ§Ò¹ÅÁÊÙ§¶Ö§ ó,ððð àÁ¡ÐÇѵµì ¤Ô´à»ç¹ÃéÍÂÅÐ òð ¢Í§»ÃÔÁÒ³¤ÇÒÁµéͧ¡ÒúÃÔâÀ¤¾Åѧ§Ò¹¢Í§»ÃÐà·È áÅеÑé§à»éÒËÁÒÂÇèÒ¨Ðà¾ÔèÁ¡ÓÅѧ¡ÒüÅԵ俿éÒ¨Ò¡¾Åѧ§Ò¹ÅÁà»ç¹ õ,ððð àÁ¡ÐÇѵµìÀÒÂã¹»Õ ¤.È. òðñð
¡Ñ§ËѹÅÁ¼ÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ¢¹Ò´ãËè·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡«Öè§ÊÃéÒ§¢Öé¹ã¹à´¹ÁÒÃì¡à¾×è͹Ó仵ԴµÑ駹͡ªÒ½Ñè§»ÃÐà·ÈàÂÍÃÁ¹Õ ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§¶Ö§ ñøó àÁµÃ 㺾ѴÂÒÇ öñ.õ àÁµÃ ÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅԵ俿éÒ¶Ö§ õ àÁ¡ÐÇѵµì à¾Õ§¾ÍÊÓËÃѺºéÒ¹àÃ×͹ õ,ððð ËÅѧ
»ÃÐà·Èä·ÂàÃÒÁÕ¡ÒÃãªé¡Ñ§ËѹÅÁ㹡ÒÃÇÔ´¹éÓËÃ×ÍÊÙº¹éÓÁÒµÑé§áµèÍ´Õµ â´Â¡Ñ§ËѹÅÁẺ´Ñé§à´ÔÁãªé㺾Ѵ·Ó´éǼéÒ ¡ÃзÑè§»Õ òõòö ¡ÒÃä¿¿éÒ½èÒ¼ÅÔµáËè§»ÃÐà·Èä·Â (¡¿¼.) ä´é´Óà¹Ô¹¡ÒõԴµÑé§Ãкº¼ÅԵ俿éÒÃèÇÁà«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂì áÅСѧËѹÅÁ ·ÕèʶҹվÅѧ§Ò¹·´á·¹¾ÃËÁà·¾ à¡ÒÐÀÙà¡çµ à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹¾×é¹·ÕèµÔ´·ÐàÅ·Õèä´éÃѺÅÁà¡×ͺµÅÍ´»Õ
ÃÐËÇèÒ§»Õ òõòö-òõóõ ¡¿¼. àÃÔèÁµÔ´µÑ駡ѧËѹÅÁ¢¹Ò´àÅç¡à¾×èÍ·´Êͺ¡ÒÃãªé§Ò¹·ÕèʶҹÕáËè§¹Õé¨Ó¹Ç¹ ö ªØ´ ¡ÃзÑè§»Õ òõóù ¨Ö§µÔ´µÑ駡ѧËѹÅÁ¢¹Ò´ãËè·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐà·Èä·Â ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§ óñ àÁµÃ ¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡Åҧ㺾Ѵ òô àÁµÃ ÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅԵ俿éÒ ñõð ¡ÔâÅÇѵµì áÅШèÒÂä¿¿éÒ·Õè¼ÅÔµä´éà¢éÒÃкº¨Ó˹èÒÂãËéá¡èªØÁª¹·éͧ¶Ôè¹ã¹ºÃÔàdz¹Ñé¹
¢éÍÁÙÅã¹Í´ÕµÃкØÇèÒ »ÃÐà·Èä·ÂäÁèÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾´éÒ¹¾Åѧ§Ò¹ÅÁ à¹×èͧ¨Ò¡ÅÁÁÕ¤ÇÒÁàÃçǵèÓáÅÐäÁèÊÁèÓàÊÁÍ áµè¢éÍÁÙÅÅѡɳйÕéÁÑ¡ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÇÑ´¤ÇÒÁàÃçÇÅÁã¹ÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§äÁèÁÒ¡¹Ñ¡ «Öè§¡ÃÐáÊÅÁäÁèáçÁÒ¡ áÅÐÍÒ¨ÁÕÊÔè§¡Õ´¢ÇÒ§·Ò§ÅÁÍÕ¡
·ÇèÒ¨Ò¡¡ÒèѴ·Óá¼¹·Õè¾Åѧ§Ò¹ÅÁÅèÒÊØ´ â´Â¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò¾Åѧ§Ò¹·´á·¹áÅÐ͹ØÃÑ¡Éì¾Åѧ§Ò¹ «Öè§·Ó¡ÒÃÇÑ´ÈÑ¡ÂÀÒ¾¾Åѧ§Ò¹ÅÁ仨¹¶Ö§ÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§ ôð àÁµÃ ·ÓãË龺ÇèÒ¾×é¹·ÕèÀÒ¤ãµé¢Í§ä·ÂÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾ÊÙ§ÊØ´ã¹¡ÒþѲ¹Ò¾Åѧ§Ò¹ÅÁ â´ÂÁÕ¡ÓÅѧÅÁà©ÅÕè·Ñé§»ÕÃдѺ ó (Class 3) ËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇÅÁ ö.ô àÁµÃ / ÇÔ¹Ò·Õ ¢Öé¹ä» ¾×é¹·Õè´Ñ§¡ÅèÒÇä´éá¡è½Ñè§ÍèÒÇä·Â äÅèµÑé§áµèºÃÔàdzáËÅÁµÐÅØÁ¾Ø¡ ¨. ¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª ¼èÒ¹ÍÓàÀÍËÑÇä·Ã ÍÓàÀÍÃÐâ¹´ ªèǧ·ÐàÅÊҺʧ¢ÅÒ ä»¨¹¶Ö§áËÅÁµÒªÕ·Õè ¨. »ÑµµÒ¹Õ ÃÇÁ¶Ö§à¡ÒеèÒ§æ ã¹·ÐàÅ
áÅÐËÒ¡¾Ô¨ÒóҨҡ¾Ñ²¹Ò¡Òâͧ¡Ñ§ËѹÅÁÃØè¹ãËÁè ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§¶Ö§ øð àÁµÃ ¶éÒ·Ó¡ÒÃÇÑ´¤ÇÒÁàÃçÇÅÁ·Õè¤ÇÒÁÊÙ§ã¹ÃдѺ´Ñ§¡ÅèÒÇËÃ×ÍÊÙ§¢Öé¹ä»ÍÕ¡ ÍÒ¨¾ºÍÕ¡ËÅÒ¾×é¹·Õèã¹»ÃÐà·Èä·Â·ÕèÁÕÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒþѲ¹Ò¾Åѧ§Ò¹ÅÁ
áÁéÇèÒÅÁà»ç¹¾Åѧ§Ò¹ÊÐÍÒ´ áµèÂÒÁ㺾Ѵ¢Í§¡Ñ§ËѹÅÁ¢¹Ò´ãËèËÁع¨ÐÊè§àÊÕ§ú¡Ç¹´Ñ§ÁÒ¡ áÅÐÂѧº´ºÑ§ËÃ×Í·ÓÅÒ·ÑȹÕÂÀÒ¾ â´Â੾ÒÐã¹à¢µ¾×é¹·Õè·èͧà·ÕèÂÇ ªØÁª¹ºÒ§áËè§ã¹ÂØâû¨Ö§ÍÍ¡ÁÒµè͵éÒ¹¡ÒõԴµÑ駡ѧËѹÅÁ¼ÅԵ俿éÒã¹·éͧ¶Ô蹢ͧµ¹
ÍÒ¨ÒÃÂìà´ªÃѵ ÊØ¢¡Óà¹Ô´ ¨Ò¡¤³ÐàÈÃɰÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃÈÒʵÃì ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒüÙéµÔ´µÒÁ¢éÍÁÙÅ´éÒ¹¾Åѧ§Ò¹ÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ àʹÍÇèÒËÒ¡ÁÕ¡ÒþѲ¹Ò¾Åѧ§Ò¹ÅÁã¹ÀÒ¤ãµé¢Í§ä·Â ¤ÇôÓà¹Ô¹¡ÒüèÒ¹¡Ãкǹ¡ÒáÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹·éͧ¶Ôè¹ÍÂèÒ§à¢éÁ¢é¹ à¾×è;ԨÒóҤÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¢Í§¡ÒõԴµÑ駡ѧËѹÅÁà¾×èͼÅԵ俿éÒã¹áµèÅо×é¹·Õè
¶Ö§àÇÅÒËÃ×ÍÂѧ âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìã¹àÁ×ͧä·Â ?
àÁ×èÍà´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á·Õè¼èÒ¹ÁÒ ·Ñ¹·Õ·ÕèÁÕ¢èÒÇ»ÃÒ¡¯ã¹Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ìÇèÒ ÃѰºÒÅàµÃÕÂÁ»Ñ´½Øè¹Ã×éÍ¿×é¹â¤Ã§¡ÒÃÊÃéÒ§âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìã¹»ÃÐà·Èä·Â¢Öé¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ àÊÕ§áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ÍѹËÅÒ¡ËÅÒ¨ҡ·Ñé§¼ÙéʹѺʹعáÅФѴ¤éÒ¹¡çà«ç§á«èµÒÁàÇ纺ÍÃì´µèÒ§æ ã¹ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ·Ñ¹·Õ ªèǧàÇÅÒàªè¹¹ÕéàÃÒ¤§äÁèÍÒ¨Áͧ¢éÒÁ¾Åѧ§Ò¹¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì·ÕèËÅÒ¤¹ÁͧÇèÒà»ç¹¾Åѧ§Ò¹ “ÍѹµÃÒ” ã¹¢³Ð·ÕèÍÕ¡ËÅÒ¤¹¡çÁͧÇèÒà»ç¹ “·Ò§àÅ×Í¡”
âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì㹻Ѩ¨ØºÑ¹·Ó§Ò¹â´ÂÍÒÈÑ»¯Ô¡ÔÃÔÂÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìẺ¿ÔªªÑ¹ ´éÇ¡ÒÃãªé͹ØÀÒ¤¹ÔǵÃ͹仡ÃеØé¹¸ÒµØÂÙàÃà¹ÕÂÁ ¡ÃзÑè§áµ¡µÑÇà»ç¹¸ÒµØãËÁè¾ÃéÍÁ»Å´»Åè;Åѧ§Ò¹¤ÇÒÁÃé͹ÍÍ¡ÁÒ áÅéǶèÒÂà·¤ÇÒÁÃé͹仵éÁ¹éÓãËéà´×Í´¡ÅÒÂà»ç¹ä͹éÓáç´Ñ¹ÊÙ§ Êè§ä»ËÁع¡Ñ§Ëѹ«Öè§µè͡Ѻà¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´ä¿¿éÒ à¾×èͼÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ
㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕâç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìÃÒÇ ôôð áËè§·ÑèÇâÅ¡ àªè¹·ÕèÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò ÃÑÊà«Õ ½ÃÑè§àÈÊ àÂÍÃÁ¹Õ ÊÇÕà´¹ àºÅàÂÕÂÁ ÅÔ·ÑÇà¹Õ ÊâÅÇÕà¹Õ â´Â੾ÒнÃÑè§àÈÊÁÕÊÑ´Êèǹ¡ÒüÅԵ俿éÒ¨Ò¡âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìÁÒ¡·ÕèÊØ´¶Ö§ÃéÍÂÅÐ ÷ø ¢Í§ä¿¿éÒ·Õè¼ÅÔµ·Ñé§»ÃÐà·È
Êèǹ㹷ÇÕ»àÍàªÕ »ÃÐà·È·ÕèÁÕâç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìä´éá¡è Õè»Øè¹ à¡ÒËÅÕãµé ÍÔ¹à´Õ äµéËÇѹ ¨Õ¹ »Ò¡Õʶҹ
ÊÓËÃѺ»ÃÐà·Èä·Â àÁ×èÍ»Õ òõñù ÃѰºÒÅä´é͹ØÁѵÔãËé¡ÒÃä¿¿éÒ½èÒ¼ÅÔµáËè§»ÃÐà·Èä·Â¡èÍÊÃéÒ§âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃ좹Ҵ öðð àÁ¡ÐÇѵµì ·ÕèÍèÒÇä¼è ¨. ªÅºØÃÕ áµè¶Ù¡»ÃЪҪ¹ÍÍ¡ÁÒµè͵éÒ¹¡ÃзÑè§µéͧ¡àÅÔ¡â¤Ã§¡ÒÃã¹·ÕèÊØ´ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ Âѧ¤§ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁÃ×éÍ¿×é¹â¤Ã§¡ÒÃâç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì¢Öé¹à»ç¹ÃÐÂÐæ
àÁ×èÍ»Õ òõòõ Êӹѡ§Ò¹¾Åѧ§Ò¹»ÃÁÒ³Ùà¾×èÍÊѹµÔä´é·Ó¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¾×é¹·Õè·ÑèÇ»ÃÐà·È à¾×èÍËÒ¾×é¹·Õè·ÕèàËÁÒÐÊÁ㹡ÒáèÍÊÃéÒ§âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìã¹Í¹Ò¤µ
µèÍÁÒ¤³ÐÃѰÁ¹µÃÕä´éÁÕÁµÔàÁ×èÍÇѹ·Õè ñ ÁԶعÒ¹ òõóö ÁͺËÁÒÂãËé¡ÃзÃǧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìà·¤â¹âÅÂÕáÅÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ â´Â੾ÒÐÊӹѡ§Ò¹¾Åѧ§Ò¹»ÃÁÒ³Ùà¾×èÍÊѹµÔ àµÃÕÂÁá¼¹§Ò¹ÇԨѴéÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ áÅлÃѺº·ºÒ·Êӹѡ§Ò¹Ï ãËéà»ç¹Ë¹èǧҹ¤Çº¤ØÁ´ÙáŤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ËÒ¡»ÃÐà·Èä·Â¨ÐÁÕ¡ÒáèÍÊÃéÒ§âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìã¹Í¹Ò¤µ
¡ÃзÑè§ÅèÒÊØ´àÁ×èÍà´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á òõôø ÁÕ¢èÒÇÇèÒÊӹѡ§Ò¹¹âºÒÂáÅÐá¼¹¾Åѧ§Ò¹ (ʹ¾.) ä´éÃѺ¹âºÒ¨ҡÃѰºÒÅãËéÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¢éÒã¨á¡è»ÃЪҪ¹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒùӾÅѧ§Ò¹¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìÁÒãªé¼ÅԵ俿éÒã¹Í¹Ò¤µ
àÁµµÒ ºÑ¹à·Ô§ÊØ¢ ¼ÙéÍӹǡÒà ʹ¾. ãËéÊÑÁÀÒɳìÊ×èÍÁÇŪ¹ÇèÒ “ã¹ÃÐÂÐÂÒÇàÃÒäÁèÊÒÁÒöËÅÕ¡àÅÕè§¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìáÅжèÒ¹ËÔ¹ä´é àÃ×èͧ¹Õ餧à»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ¹âºÒÂà»Ô´âç俿éÒã¹Í¹Ò¤µ «Öè§¢³Ð¹Õé¡ÓÅѧ´Óà¹Ô¹¡ÒáѹÍÂÙè áÅÐÇѹ¹ÕéàÃÒ¤§µéͧµÑ´ÊԹ㨡ѹáÅéÇ â´Â¢³Ð¹Õé¡ÃзÃǧ¾Åѧ§Ò¹ä´éÁͺ¹âºÒÂãËé ʹ¾. àÃÔèÁ·Ó¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáÅéÇ”
ÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº·èҷբͧ¼ÙéàªÕèÂǪҴéÒ¹¾Åѧ§Ò¹ÍÂèÒ§ ´Ã. »ÔÂÊÇÑÊ´Ôì ÍÑÁÃйѹ·¹ì »ÃиҹÁÙŹԸԾÅѧ§Ò¹à¾×èÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ
“ã¹ÃÐÂÐÂÒÇàÃÒ¤ÇÃàÍÒàÃ×èͧ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìÁҴ١ѹÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ à¾ÃÒжéÒàÃÒ¨ÐÊÃéÒ§âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìãËéàÊÃç¨ã¹ÍÕ¡ ñõ »Õ¢éҧ˹éÒ àÃÒµéͧàÃÔèÁàµÃÕÂÁ¡ÒõÑé§áµèÇѹ¹Õé ¢³Ð¹Õé»ÃÐà·È¾Ñ²¹ÒáÅéÇËÅÒ»ÃÐà·È¡çàÃÔèÁ·º·Ç¹ã¹àÃ×èͧ¢Í§¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ à¾ÃÒÐà·¤â¹âÅÂÕ·Õè´Õ¢Öé¹»ÃСͺ¡ÑºÃÒ¤Ò¹éÓÁѹ·ÕèÊÙ§¢Öé¹ àÃÔèÁ·ÓãËé¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìà»ç¹·Ò§àÅ×Í¡·Õè¹èÒʹ㨔
âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìÁÕ¢éÍ´Õ¡ç¤×Í ãËé¾Åѧ§Ò¹ÁËÒÈÒÅ äÁè·ÓãËéà¡Ô´¡êÒ«àÃ×͹¡ÃШ¡áÅн¹¡Ã´·Õè¡èÍ»ÑËÒãËéá¡èÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ áµèµéͧŧ·Ø¹ÁËÒÈÒÅàªè¹¡Ñ¹ÊÓËÃѺ¤èÒ¡èÍÊÃéÒ§áÅÐÇÑÊ´ØÍØ»¡Ã³ì
áµè¤ÇÒÁàÊÕ觨ҡâç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì·ÕèËÅÒ¤¹¡ÅÑÇ¡ç¤×ÍÍØºÑµÔà赯 àªè¹·ÕèàªÍÃì⹺ÔÅ àÁ×èÍ¡ÑÁÁѹµÀÒ¾ÃѧÊÕÃÑèÇäËÅÊÙèÀÒ¹͡ ¨¹·ÓãËéÁÕ¼ÙéàÊÕªÕÇÔµ ÅèÒÊØ´àÁ×èÍà´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á òõóø âç俿éÒÁ͹¨Ù¢Í§Õè»Øè¹«Öè§à»ç¹âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì·Õè·Ñ¹ÊÁÑ·ÕèÊØ´¡çà¡Ô´ÍغѵÔà赯 ·ÓãËéâ«à´ÕÂÁàËÅÇÃÑèÇäËÅÍÍ¡ÁÒ ó µÑ¹ ¨¹µéͧ»Ô´âç§Ò¹ä»¶Ö§ ó »Õ
àÁ×èÍ»Õ òõóø àªè¹¡Ñ¹ Êӹѡ§Ò¹µÃǨÊͺÁҵðҹáç§Ò¹ ò áËè§«Öè§Êѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧáç§Ò¹Õè»Øè¹ ä´éÂÍÁÃѺÇèÒ¡ÒÃà¨çº»èÇÂáÅÐàÊÕªÕÇÔµ¢Í§¤¹§Ò¹ ò ¤¹ à»ç¹¼Å¨Ò¡¡ÑÁÁѹµÀÒ¾ÃѧÊÕ·Õèä´éÃѺ¢³Ð·Ó§Ò¹ã¹âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì
»ÑËÒÊÓ¤ÑÍÕ¡ÍÂèÒ§¤×Í¡ÒèѴà¡çº¡Ò¡¡ÑÁÁѹµÃѧÊÕ¨Ò¡âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì à¾ÃÒСҡ¡ÑÁÁѹµÃѧÊÕÃдѺÊÙ§«Ö觻л¹ÍÂÙèã¹àª×éÍà¾ÅÔ§ãªéáÅéǵéͧãªéàÇÅҹѺËÁ×è¹»Õ¨Ö§¨ÐÊÅÒµÑÇ ¨Ö§¨Óà»ç¹µéͧËÒʶҹ·Õè¡Ñ¡à¡çº¶ÒÇ÷ÕèÁÔ´ªÔ´áÅФ§·¹ÍÂÙèä´éäÁè¹éÍÂ仡ÇèÒ¹Ñé¹
¢éÍÁÙŨҡ¡ÅØèÁÈÖ¡ÉÒ»ÑËÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìÃкØÇèÒ ÁÕ¢éÍÊѹ¹Ôɰҹ·ÕèÂѧ¤§à»ç¹·Õè¶¡à¶Õ§¡Ñ¹ÍÂÙèÇèÒ ¡Ò÷Õ褹ã¹ÊËÃѰÍàÁÃԡҨӹǹÁÒ¡»èÇÂà»ç¹âäÁÐàÃç§¹Ñé¹ à¡Ô´¨Ò¡¡Ò¡¡ÑÁÁѹµÃѧÊÕ·Õèà¡çºã¹Ê¶Ò¹·Õèà¡çºªÑèǤÃÒÇËÃ×ÍäÁè
áÅÐËÒ¡ÃѰºÒÅ͹ØÁѵÔâ¤Ã§¡ÒáèÍÊÃéÒ§âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìã¹»ÃÐà·Èä·Â¨ÃÔ§ ÍÕ¡¤Ó¶ÒÁ˹Öè§·ÕèàÃÒäÁè¤ÇÃÁͧ¢éÒÁ¡ç¤×Í àÃÒ¨ÐÊÒÁÒö»éͧ¡Ñ¹âç俿éÒ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃìãËéÃÍ´¾é¹¨Ò¡¡ÒáèÍÇÔ¹ÒÈ¡ÃÃÁ«Öè§ÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ä´éËÃ×ÍäÁè
»ÑËÒ¡ÒþѲ¹Ò¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹¢Í§»ÃÐà·Èä·Â
àÁ×èÍ»Õ òõôö ÃѰºÒÅä´é¨Ñ´·Óá¼¹ÂØ·¸ÈÒʵÃì¾Åѧ§Ò¹¢Í§ªÒµÔ â´Âä´é¡Ó˹´à»éÒËÁÒ·Õè¨Ðà¾ÔèÁÊÑ´Êèǹ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ ä´éá¡è ¾Åѧ§Ò¹áʧÍÒ·ÔµÂì ¾Åѧ§Ò¹¹éÓ ¾Åѧ§Ò¹ÅÁ ¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÁÇÅ ¨Ò¡ ð.õ à»ÍÃìà«ç¹µì¢Í§¾Åѧ§Ò¹·Ñé§ËÁ´·Õèãªéã¹»Õ òõôõ à»ç¹ ø à»ÍÃìà«ç¹µì ãËéä´éÀÒÂã¹»Õ òõõô ËÃ×ÍÍÕ¡ ö »Õ¢éҧ˹éÒ
ªèǧàÇÅÒ·Õè¼èÒ¹ÁÒÃѰºÒÅàÃÔèÁ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒÃà¡ÕèÂǡѺ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ËÅÒÂâ¤Ã§¡Òà àªè¹ â¤Ã§¡ÒÃä¿¿éÒàÍ×éÍÍÒ·Ã ·Ó¡ÒõԴµÑé§à«ÅÅìáʧÍÒ·ÔµÂìãËéá¡èËÁÙèºéҹ㹾×é¹·ÕèËèÒ§ä¡Å¨Ó¹Ç¹ ó áʹËÅѧ¤ÒàÃ×͹ ÀÒÂã¹»Õ òõôø â¤Ã§¡ÒüÅÔµàÍ·Ò¹ÍÅáÅÐÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃãªéá¡êÊâ«ÎÍÅì â¤Ã§¡ÒâÂÒ¾×é¹·Õè»ÅÙ¡»ÒÅìÁ¹éÓÁѹà¾×èÍ¡ÒüÅÔµäºâÍ´Õà«Å â´Â¢ÂÒ¾×é¹·Õèà¾ÒлÅÙ¡à»ç¹ ñð ÅéÒ¹äÃè
ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¡ÒþѲ¹Ò¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹㹻ÃÐà·Èä·ÂÂѧ¤§µÔ´¢Ñ´»ÑËÒáÅÐÍØ»ÊÃäËÅÒ»ÃСÒà µÒÁ·Õè¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáÅмÙéàªÕèÂǪҴéÒ¹¾Åѧ§Ò¹ËÅÒ·èÒ¹ä´éãËé¤ÇÒÁàËç¹
ª×蹪Á ʧèÒÃÒÈÃÕ ¡ÃÕૹ ¨Ò¡¡ÅØèÁ¾ÅÑ§ä· Í§¤ì¡Ã¾Ñ²¹ÒàÍ¡ª¹·ÕèµÔ´µÒÁàÃ×èͧ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ ÊÃØ»»ÑËÒ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ÇèÒÊèǹ˹Öè§à¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁäÁèà»ç¹àÍ¡ÀÒ¾ÃÐËÇèÒ§¼ÙéÇÒ§¹âºÒÂáÅмÙé»¯ÔºÑµÔ â´Â¡ÃзÃǧ¾Åѧ§Ò¹µÑé§à»éÒËÁÒ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹äÇé ø à»ÍÃìà«ç¹µì ã¹»Õ òõõô áµè ºÃÔÉÑ· ¡¿¼. ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¡ÅѺÇÒ§à»éÒËÁÒ¡ÒüÅԵ俿éÒ¨Ò¡¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕÂ¹ã¹»Õ òõõô äÇéà¾Õ§ ñ.ó à»ÍÃìà«ç¹µìà·èÒ¹Ñé¹
âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓ¢¹Ò´àÅ硺éÒ¹áÁè¡Ó»Í§ ¨. àªÕ§ãËÁè à»ç¹¡Ã³ÕµÑÇÍÂèÒ§¢Í§»ÑËÒÍÕ¡ÃٻẺ˹Öè§ âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓáËè§¹Õéà»ç¹â¤Ã§¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§ÃѰáÅЪØÁª¹ â´Â¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò¾Åѧ§Ò¹·´á·¹áÅÐ͹ØÃÑ¡Éì¾Åѧ§Ò¹ (¾.¾.) ʹѺʹع·Ø¹Êèǹ˹Öè§ ÃÇÁ·Ñé§ÇÑÊ´ØÍØ»¡Ã³ìáÅÐà¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´ä¿¿éÒ ¢³Ð·ÕèªÒǺéҹŧ·Ø¹áÅÐŧáç¢Ø´½Ò ÇÒ§·è͹éÓ ¨Ñ´ËÒÇÑÊ´Ø¡èÍÊÃéÒ§¨Ó¾Ç¡»Ù¹ ËÔ¹ äÁé ÀÒÂËÅѧàÁ×èÍÃкºÊÒÂÊè§ä¿¿éҢͧ¡ÒÃä¿¿éÒÊèǹÀÙÁÔÀÒ¤ (¡¿À.) à¢éÒÁÒ¶Ö§ËÁÙèºéÒ¹ ä¿¿éÒ·Õè¼ÅÔµ¨Ò¡âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓ¨Ö§àËÅ×Íãªé
»Ñ¨¨ØºÑ¹ËÁÙèºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§ä´éàª×èÍÁÃкºÊÒÂÊè§ä¿¿éҢͧâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓâç·Õè ò ¢Í§ËÁÙèºéÒ¹ à¢éҡѺÃкºÊÒÂÊ觢ͧ ¡¿À. à¾×èÍ¢ÒÂä¿¿éÒÊèǹà¡Ô¹à¢éÒÃкº â´Â¢é͵¡Å§à´ÔÁÁÕÇèÒÃÒÂä´é¨Ò¡¡ÒèÓ˹èÒ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ¨Ðà¢éÒÊÙèªØÁª¹ ·ÇèÒ¡ÅѺµÔ´¢Ñ´»ÑËÒ¨Ò¡ÃÐàºÕº·ÕèÇèÒ âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§ä´éÃѺ·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¨Ò¡ÃѰ ÃÒÂä´é¨Ò¡¡ÒèÓ˹èÒÂä¿¿éÒ¨Ö§µéͧà¢éÒÃѰ ·Ø¡Çѹ¹ÕéªØÁª¹¨Ö§äÁèÁÕÃÒÂä´é¨Ò¡¡ÒâÒÂä¿¿éÒÊèǹà¡Ô¹
µÑé§áµè»Õ òõòö ·Õè ¾.¾. ä´éà¢éÒ仪èǨѴÊÃéÒ§âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓãËéá¡èËÅÒÂËÁÙèºéҹ㹾×é¹·ÕèËèÒ§ä¡Å â´Â੾ÒзҧÀÒ¤à˹×Í·ÕèÁÕ»èÒà¢ÒáÅÐÅÓ¸ÒÃÊÁºÙóì â´Â·Õè¼èÒ¹ÁÒÁÕâ¤Ã§¡ÒÃâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓàªè¹·ÕèËÁÙèºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§à¡Ô´¢Öé¹ õù â¤Ã§¡Òà ·ÇèÒËÅѧ¨Ò¡ÃкºÊÒÂÊè§ä¿¿éҢͧ ¡¿À. à¢éÒä»¶Ö§ËÁÙèºéÒ¹áµèÅÐáËè§ ËÅÒÂËÁÙèºéÒ¹ä´éàÅÔ¡ãªé§Ò¹âç俿éÒ¾Åѧ¹éӢͧµ¹ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓã¹ËÁÙèºéÒ¹·ÕèÂѧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍÂÙèà¾Õ§ òó â¤Ã§¡Òà Êèǹ·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾äÃé¡ÒëèÍÁá«ÁËÃ×Ͷ١·Ôé§àÍÒäÇéà©Âæ
ª×蹪ÁÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ ËÒ¡¨ÐÃÑ¡ÉÒâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓàÍÒäÇé ¤ÇèÐàª×èÍÁµèÍÃкºÊÒÂÊ觢ͧâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓà¢éҡѺ ¡¿À. à¹×èͧ¨Ò¡ÃÐÂÐËÅѧËÅÒÂËÁÙèºéÒ¹¢ÂÒµÑÇ ·ÓãËéä¿¿éÒ¨Ò¡âç俿éÒ¾Åѧ¹éÓàÃÔèÁäÁè¾Íãªé§Ò¹ à¡Ô´ä¿µ¡ËÃ×Í俴ѺºÒ§¢³Ð ËÒ¡ä´éä¿¿éÒ¨Ò¡ ¡¿À. à¢éÒÁÒàÊÃÔÁã¹Ãкº ¨Ð·ÓãËé¡ÒÃãªéä¿¿éÒÊÁ´ØÅÂÔè§¢Öé¹
“ËÁÙèºéÒ¹Í×è¹ ¾ÍàËç¹µÑÇÍÂèÒ§¡Ã³ÕËÁÙèºéÒ¹áÁè¡Ó»Í§ ¨Ö§¾Ò¡Ñ¹ªÐ§Ñ¡ äÁèÍÂÒ¡´Óà¹Ô¹¡ÒÃàª×èÍÁÊÒÂÊ觢ͧâç俿éÒ¾Åѧ¹éӡѺ¢Í§ ¡¿À. à¾ÃÒСÅÑÇÁÕàÃ×èÍ§ÂØè§ÂÒ¡” ª×蹪Á¡ÅèÒÇ
¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ ¹âºÒ¢ͧÃѰºÒÅ㹡ÒÃÃѺ«×éÍä¿¿éÒ¨Ò¡¼Ùé¼ÅÔµÃÒÂàÅç¡ (SPP) ¡çÂѧÁÕ»ÑËÒã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ â´Â੾ÒСÒáÓ˹´¡®à¡³±ì㹡ÒÃàª×èÍÁµè͡ѺÃкºä¿¿éÒ
“àªè¹ÃÐàºÕº·ÕèÇèÒ ¼Ùé¼ÅԵ俿éÒÃÒÂàÅ硨ТÒÂä¿¿éÒà¢éÒÃкºä´éäÁèà¡Ô¹ ñ àÁ¡ÐÇѵµì áµèÁÕâç§Ò¹ËÃ×Í¿ÒÃìÁËÅÒÂáËè§ àªè¹ âç§Ò¹á»é§Áѹ·Ò§ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ ËÃ×Íâç§Ò¹¹éÓÁѹ»ÒÅìÁ·Ò§ÀÒ¤ãµé «Öè§µÔ´µÑé§ÃкºËÁÑ¡¡êÒ«ªÕÇÀÒ¾¨Ò¡¢Í§àÊÕÂã¹âç§Ò¹à¾×èͼÅԵ俿éÒãªéàͧ ÊÒÁÒö¼ÅԵ俿éÒàËÅ×Í¢ÒÂÁÒ¡¡ÇèÒ ñ àÁ¡ÐÇѵµì àÁ×è͵Դ¢Ñ´¡®ÃÐàºÕº¢é͹Õé áµèÅÐâç§Ò¹¨Ö§¼ÅԵ俿éÒá¤è¾Íãªéàͧ ¡êÒ«ÁÕà·¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡·Õèä´é¨Ò¡¡ÒÃËÁÑ¡ µéͧà¼Ò·Ôé§¡ÅÒÂà»ç¹¡êÒ«¤ÒÃìºÍ¹ä´Í͡䫴ì»ÅèÍÂÊÙèÍÒ¡ÒÈ à¾ÃÒжéÒ»ÅèÍ¡êÒ«ÁÕà·¹·Ôé§ä»àÅ ¨ÐÂÔè§¡èÍÁžÔÉ·Ò§ÍÒ¡ÒÈÁÒ¡¡ÇèÒËÅÒÂà·èÒµÑÇ”
¹âºÒÂÊÓ¤Ñ㹡ÒþѲ¹Ò¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹·Õè¡ÃзÃǧ¾Åѧ§Ò¹¨Ð¹ÓÁÒ»¯ÔºÑµÔã¹Í¹Ò¤µ ¤×Í ¹âºÒ¡ÒáÓ˹´ÊÑ´Êèǹ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ (Renewable Portfolio Standard, RPS) â´Â¡Ó˹´ÇèÒ ¼Ùé¾Ñ²¹Òâ¤Ã§¡ÒÃâç俿éÒàª×éÍà¾ÅÔ§¿ÍÊ«ÔÅ (äÁèÃÇÁâç俿éÒ¾Åѧ¹éÓ¢¹Ò´ãËè) ¨Ðµéͧ¨Ñ´ËÒ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹·ÕèÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµµÔ´µÑé§à·èҡѺ õ à»ÍÃìà«ç¹µì¢Í§¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµ¢Í§âç俿éÒàª×éÍà¾ÅÔ§¿ÍÊ«ÔÅ·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ãËÁè
µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ àÍ¡ª¹ÃÒÂã´µéͧ¡ÒÃÊÃéÒ§âç俿éÒàª×éÍà¾ÅÔ§¿ÍÊ«ÔÅ ¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµ ÷ðð àÁ¡ÐÇѵµì ¨Óà»ç¹µéͧ¨Ñ´ËÒ¡ÓÅѧ俿éÒ¨Ò¡àª×éÍà¾ÅÔ§¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ óõ àÁ¡ÐÇѵµì¾èǧÁÒ´éÇ «Öè§ã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔÍÒ¨¨Ð仨Ѻ¤Ùè¡Ñºâç俿éÒ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹áËè§ã´áËè§Ë¹Öè§ à¾×èÍÁÒÂ×蹢ͻÃÐÁÙÅÊÃéÒ§âç俿éҡѺÃѰ
¹âºÒ RPS à»ç¹»ÃÐà´ç¹ãËÁè·ÕèÁÕ¡Òö¡à¶Õ§¡Ñ¹ÇèÒ à»ç¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁËÃ×͡մ¡Ñ¹¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹¡Ñ¹á¹è
ÍÒ¨ÒÃÂìà´ªÃѵ ÊØ¢¡Óà¹Ô´ ¨Ò¡¤³ÐàÈÃɰÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃÈÒʵÃì ÁͧÇèÒ ¹âºÒ¹Õé·ÓãËé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹àµÔºâµä´éÍÂèÒ§¨Ó¡Ñ´ à¾ÃÒÐÍÂÙèÀÒÂãµé¡ÒäǺ¤ØÁ¢Í§¾Åѧ§Ò¹¿ÍÊ«ÔÅ ·Ò§·Õè´Õ¤ÇèÐᡵÅÒ´ÍÍ¡¨Ò¡¡Ñ¹ÁÒ¡¡ÇèÒ àªè¹à´ÕÂǡѺ¤ÇÒÁàË繢ͧª×蹪Á ¨Ò¡¡ÅØèÁ¾Åѧä·
“¹âºÒ¹Õé·ÓãËé¼Ùé·Õè¤Ô´¨ÐÊÃéÒ§âç俿éÒ¾Åѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡ µéͧÇÔè§ä»ËÒâç俿éÒàª×éÍà¾ÅÔ§¿ÍÊ«ÔÅ à»ç¹¡ÒÃãËéÍÓ¹Ò¨µèÍÃͧä»ÍÂÙè·Õèâç俿éÒàª×éÍà¾ÅÔ§¿ÍÊ«ÔÅ á¹Ç¤Ô´àËÁ×͹¡ÑºÇèÒ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹¨Ðà¡Ô´ä´é¡çµèÍàÁ×èÍÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µéͧÊÃéÒ§âç俿éÒàª×éÍà¾ÅÔ§¿ÍÊ«ÔÅ «Öè§à»ç¹ËÅÑ¡¤Ô´·ÕèäÁè¹èҨж١”
ã¹Êèǹ¡ÒüÅÔµá¡êÊâ«ÎÍÅì ÅèÒÊØ´ (à´×͹µØÅÒ¤Á òõôø) ¡ÃзÃǧ¾Åѧ§Ò¹¡ÅèÒÇÍéÒ§ÇèÒ»ÃÔÁÒ³¡ÒüÅÔµàÍ·Ò¹ÍÅÀÒÂã¹»ÃÐà·ÈäÁèà¾Õ§¾Í à¹×èͧ¨Ò¡Çѵ¶Ø´Ôº¤×ÍÁѹÊÓ»ÐËÅѧ ËÃ×͡ҡ¹éÓµÒÅ (âÁÅÒÊ) ·Õèä´é¨Ò¡¡Ãкǹ¡ÒÃËÕºÍéÍ ¢Ò´á¤Å¹ ÃѰºÒÅàµÃÕÂÁà»Ô´·Ò§ãËéºÃÔÉÑ· »µ·. ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¹Óà¢éÒàÍ·Ò¹ÍŨҡµèÒ§»ÃÐà·ÈÍÕ¡Ãͺ˹Öè§ ËÅѧ¨Ò¡¹Óà¢éÒÁÒáÅéÇÃͺáá ñõ ÅéÒ¹ÅÔµÃ
¢³Ð·Õè·Ò§½Ñè§âç§Ò¹¼ÅÔµàÍ·Ò¹ÍÅËÅÒÂáËè§ÍéÒ§ÇèÒ Çѵ¶Ø´Ôº¤×͡ҡ¹éÓµÒÅÀÒÂã¹»ÃÐà·È äÁèä´é¢Ò´á¤Å¹áµèÍÂèÒ§ã´ áµè»ÑËÒËÅÑ¡à¡Ô´¨Ò¡àÃ×èͧâ¤Ã§ÊÃéÒ§ÃÒ¤ÒàÍ·Ò¹ÍÅ à¹×èͧ¨Ò¡·Ø¡Çѹ¹ÕéºÃÔÉÑ·¼Ùé¤éÒ¹éÓÁѹÂÍÁ·ÓÊÑÒ«×éÍàÍ·Ò¹ÍŨҡâç§Ò¹ã¹ÍѵÃÒäÁèà¡Ô¹ÅÔµÃÅÐ ñù ºÒ· ·ÓãËéâç§Ò¹àÍ·Ò¹ÍŵéͧạÃѺµé¹·Ø¹¡ÒüÅÔµ¨Ò¡¡Ò¡¹éÓµÒÅ·ÕèÁÕÃÒ¤ÒÊÙ§ âç§Ò¹ËÅÒÂáË觨֧Ŵ¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµ ËÃ×Íá¨é§»Ô´âç§Ò¹«èÍÁà¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã
·Ñé§ËÁ´¹Õé¤×͵ÑÇÍÂèÒ§»ÑËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹¡Ãкǹ¡ÒþѲ¹Ò¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹¢Í§»ÃÐà·Èä·Â
á¹Çâ¹éÁ¾Åѧ§Ò¹âÅ¡
* »Ñ¨¨ØºÑ¹Á¹ØÉÂì·ÑèÇâÅ¡ºÃÔâÀ¤¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒÊÙ§¶Ö§ÇѹÅÐ óòð,ððð ÅéÒ¹¡ÔâÅÇѵµì-ªÑèÇâÁ§ ËÃ×Íà·èҡѺ·Ø¡¤¹ã¹âÅ¡à»Ô´ä¿·Ôé§äÇ餹ÅÐ òò ´Ç§µÅÍ´ òô ªÑèÇâÁ§
* ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹·ÑèÇâÅ¡ÁÕá¹Çâ¹éÁ¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÕ¡à¡×ͺÃéÍÂÅÐ öð 㹪èǧ»Õ ¾.È. òõôõ-òõ÷ó
* ò ã¹ ó ¢Í§¤ÇÒÁµéͧ¡ÒþÅѧ§Ò¹·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹
* ¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡àª×éÍà¾ÅÔ§¸ÃÃÁªÒµÔ (¹éÓÁѹ ¡êÒ«¸ÃÃÁªÒµÔ ¶èÒ¹ËÔ¹) Âѧ¤§ÁÕº·ºÒ·ÊӤѵèÍ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹·ÑèÇâÅ¡
* ÀÒ¤¡Òâ¹Êè§áÅСÒüÅԵ俿éÒà»ç¹áËÅè§·Õè´Ö§¾Åѧ§Ò¹ÁÒãªéÁÒ¡·ÕèÊØ´
* ¨Ò¡¹Õé仨¹¶Ö§»Õ ¾.È. òõ÷ó áÁé·ÃѾÂҡþÅѧ§Ò¹·ÑèÇâÅ¡Âѧà¾Õ§¾ÍµèͤÇÒÁµéͧ¡Ò÷Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ áµè¨Ò¡Ê¶ÔµÔ»Ñ¨¨ØºÑ¹·ÕèÁÕ¡ÒÃãªé¹éÓÁѹÇѹÅÐ øð ÅéÒ¹ºÒÃìàÃÅ ¤Ò´ÇèÒ¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµ¹éÓÁѹ¢Í§âÅ¡¨Ð¶Ö§¨Ø´ÍÔèÁµÑÇã¹»Õ ¾.È. òõøó
* ÀÒÇСÒÃà¨ÃÔàµÔºâµ·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨¨ÐÂѧ¤§·ÓãËéÃÒ¤Ò¹éÓÁѹÁÕ¤ÇÒÁ¼Ñ¹¼Ç¹áÅлÃѺµÑÇÊÙ§¢Öé¹
*¡ÒÃá¾Ãè¡ÃШÒ¢ͧ¡êÒ«¤ÒÃìºÍ¹ä´Í͡䫴ì·ÑèÇâÅ¡¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹ ñ.÷ % µèÍ»Õ
* ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡àª×éÍà¾ÅÔ§¸ÃÃÁªÒµÔ¨ÐÅ´Å§ã¹»Õ ¾.È. òõ÷ó ã¹¢³Ð·Õè¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹
* ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹à¡×ͺ öð % 㹪èǧ»Õ òõôõ-òõ÷ó ¤×ͨҡ ñ,ôðð àÁ¡ÐµÑ¹ ¢Öé¹ä»¶Ö§ ò,òðð àÁ¡ÐµÑ¹
* ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÁÇŨÐŴŧà¾ÃÒФèÒãªé¨èÒÂÊÙ§¢Öé¹ áÅСÒâÂÒµÑǢͧªØÁª¹àÁ×ͧ·ÓãËéäÁèÁÕ¾×é¹·Õèà¾Õ§¾ÍÊÓËÃѺ¡ÒüÅÔµ¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÁÇÅ
* à·¤â¹âÅÂÕ´éÒ¹¾Åѧ§Ò¹ÅÁÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃàµÔºâµàÃçÇ·ÕèÊØ´ã¹ÂØâû â´Â·Õè¼èÒ¹ÁÒÊÒÁÒö¹Ó¾Åѧ§Ò¹ÅÁÁÒ¼ÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿éÒä´éà·Õºà·èÒâç俿éÒ¶èÒ¹ËÔ¹¶Ö§ óõ âç áÅÐã¹»Õ ¾.È. òõ÷ó ¾Åѧ§Ò¹ÅÁ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ㹡ÒüÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿éÒà»ç¹Íѹ´Ñº ò Ãͧ¨Ò¡¾Åѧ§Ò¹¹éÓ
* »Ñ¨¨ØºÑ¹àª×éÍà¾ÅÔ§ªÕÇÀÒ¾ (äºâÍ´Õà«Å á¡êÊâ«ÎÍÅì) ·Õèãªé㹡Òâ¹Êè§ÁÕà¾Õ§ ð.ô % áµè¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ¡¡ÇèÒ ô à·èÒã¹»Õ ¾.È. òõ÷ó
ʶҹ¡Òóì¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹
¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ ¤×;Åѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡·ÕèÊÐÍÒ´«Öè§¹ÓÁÒãªé·´á·¹¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡¿ÍÊ«ÔÅ ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ ä´éá¡è ¾Åѧ§Ò¹ÅÁ ¾Åѧ§Ò¹áʧÍÒ·ÔµÂì ¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÁÇÅ ¾Åѧ§Ò¹¹éÓ¢¹Ò´àÅç¡ áÅоÅѧ§Ò¹¤ÇÒÁÃé͹¨Ò¡ãµé´Ô¹
à´¹ÁÒÃì¡
à´¹ÁÒÃì¡ãªé¾Åѧ§Ò¹ÅÁ¼ÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿éÒä´éÃÒÇ òð % ¢Í§»ÃÔÁÒ³¡ÃÐáÊä¿¿éÒ·Ñé§»ÃÐà·È »Ñ¨¨ØºÑ¹ÃѰºÒÅäÁèÁÕ¹âºÒÂÊÃéÒ§âç俿éÒ¶èÒ¹ËÔ¹ áÅШÐà¾ÔèÁÊÑ´Êèǹ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹à»ç¹ ñò-ñô %
àÂÍÃÁ¹Õ
ÃѰºÒŨÐà¾ÔèÁ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹à»ç¹ òð % ã¹»Õ ¾.È. òõöó
à¹à¸ÍÃìᏴì
ÃѰºÒÅãËé¤ÇÒÁÊӤѡѺ¾Åѧ§Ò¹ÅÁã¹·ÐàÅáÅоÅѧ§Ò¹ªÕÇÁÇÅà»ç¹ËÅÑ¡ áÅеÑé§à»éÒÇèÒã¹»Õ¾.È. òõõó ¨Ðãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹à¾ÔèÁà»ç¹ ù %
¹ÔÇ«ÕᏴì
ÃѰºÒÅä´éÍÍ¡¹âºÒÂàÃè§ÃÑ´¡ÒþѲ¹Òà·¤â¹âÅÂÕ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ â´Âã¹»Õ ¾.È.ÿ òõõõ ¨ÐÁÕ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹à¾ÔèÁ¢Öé¹ òù %
ÍÍÊàµÃàÅÕÂ
ÃѰºÒÅʹѺʹعãËéâç§Ò¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁËѹÁÒãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÅ´»ÃÔÁÒ³¡êÒ«àÃ×͹¡ÃШ¡¨Ò¡¡ÒÃãªé¹éÓÁѹ â´ÂµÑé§à»éÒÇèÒ¨Ðãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹à¾ÔèÁà»ç¹ ò % ÀÒÂã¹ õ »Õ¢éҧ˹éÒ
¨Õ¹
òø ¡ØÁÀҾѹ¸ì òõôø ÃѰºÒÅÍÍ¡¡®ËÁÒÂÊè§àÊÃÔÁ¡ÒüÅÔµ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ à¾×èÍËÒ¾Åѧ§Ò¹·´á·¹áÅÐá¡é»ÑËÒÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ â´ÂµÑé§à»éÒÇèÒÀÒÂã¹»Õ ¾.È. òõöó ¨Ð¼ÅÔµä´éà¾ÔèÁ¢Öé¹ ñð % ¨Ò¡»Ñ¨¨ØºÑ¹·Õè¼ÅÔµä´éà¾Õ§ ñ %
¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì
à»ç¹»ÃÐà·È·Õèãªé¾Åѧ§Ò¹¤ÇÒÁÃé͹¨Ò¡ãµé´Ô¹ÁÒ¡ â´ÂÃѰºÒŵÑé§à»éÒ¨Ðãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹ãËéä´é òó.ùñ % ÀÒÂã¹»Õ ¾.È. òõöø
ä·Â
»Ñ¨¨ØºÑ¹ä·Âãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹»ÃÐÁÒ³ ñô,óðð àÁ¡ÐÇѵµì â´ÂÍÂÙèã¹ÃÙ»¢Í§¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÁÇÅ ÷,ððð àÁ¡ÐÇѵµì ¾Åѧ§Ò¹¹éÓ¢¹Ò´àÅç¡ ÷ðð àÁ¡ÐÇѵµì ¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡áʧÍÒ·ÔµÂì õ,ððð àÁ¡ÐÇѵµì ¾Åѧ§Ò¹ÅÁ ñ,öðð àÁ¡ÐÇѵµì â´ÂÃѰºÒŵÑé§à»éÒÇèÒ¨Ðà¾ÔèÁÊÑ´Êèǹ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹¨Ò¡ ð.õ % à»ç¹ ø % ÀÒÂã¹ ÷ »Õ¢éҧ˹éÒ
·ÕèÁÒ www.sarakadee.com
Comment #1
ÅÙ¡¤Å×è¹
Guest
áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹
|
¢³Ð¹ÕéàÇçºä«·ìä´é·Ó¡ÒõԴµÑé§ Ãкº»éͧ¡Ñ¹¢éͤÇÒÁÍѹäÁè¾Ö§»ÃÒö¹Ò ẺÍѵâ¹ÁÑµÔ (Automatic Spam Messege Fillter) «Öè§ÍÒ¨¨ÐÊè§¼ÅãËé¡Òúѹ·Ö¡¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ã¹ºÒ§¡Ã³Õà¡Ô´¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´ä´é ¶éÒËÒ¡Ãкº»¯Ôàʸ ¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ·èÒ¹ ¢ÍãËé·èÒ¹ÅͧÊè§ãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§ ¶éÒËÒ¡¢éͤÇÒÁ¢éÍ·èÒ¹ äÁèãªè¢éͤÇÒÁÍѹäÁè¾Ö§»ÃÒö¹Ò ¡ç¨ÐÊÒÁÒöÊè§ä´éà»ç¹»¡µÔ
|
||
à§×è͹ä¢ã¹¡ÒÃãªéºÃÔ¡ÒÃ
àÇçºä«·ìà»Ô´ãËé·Ø¡·èÒ¹µÑé§ËÑÇ¢éÍ¡ÃзÙé à¾×èÍÊͺ¶ÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ¨Ò¡à¾×è͹ÊÁÒªÔ¡·èÒ¹Í×è¹ÁÕà§×èÍ¹ä¢ ¤×Í- ·Ò§àÇçº äÁèÁÕÊèǹÃѺ¼Ô´ªÍºã¹¢éͤÇÒÁã´æ ·Õè·Ò§¼Ùé´ÙáÅÃкº ËÃ×Í web master äÁèä´éà¢Õ¹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¢Í§à¨éÒ˹éÒ·Õè ËÃ×ͼÙéàÂÕèÂÁªÁ ·èÒ¹ä˹¡çµÒÁ àÃÒ¨ÐäÁèÃѺ¼Ô´ªÍºã¹¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ ¤ÇÒÁ¤Ãº¶éǹÊÁºÙÃ³ì ¤ÇÒÁÁÕ»ÃÐ⪹ì áÅÐà¹×éÍËҢͧ¢éͤÇÒÁàËÅèÒ¹Ñé¹ã¹·Ø¡æ ¡Ã³Õ ·èÒ¹¨ÐµéͧãªéÇÔ¨Òóҳ áÅдØÅ¾Ô¹Ô¨¢Í§·èҹ㹡ÒþԨÒóÒ
- ¢éͤÇÒÁ¢Í§à¨éÒ˹éÒ·Õè áÅмÙéàÂÕèÂÁªÁáµèÅзèÒ¹ à»ç¹¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ·èÒ¹àËÅèÒ¹Ñé¹ äÁèãªèÁØÁÁͧ áÅФÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧàÇ纹Õé
- áÁé·Ò§àÇ纨ÐÁÕÃкº¡Ãͧ¢éͤÇÒÁ à¾×èͤѴ੾ÒФÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè·Ò§·ÕÁ§Ò¹àËç¹ÇèÒ¹èÒ¨ÐàËÁÒÐÊÁ áµè¡çÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅҴ㹡ÒäѴ¡Ãͧ¢éͤÇÒÁä´é à¹×èͧ¨Ò¡»ÃÔÁÒ³¢éͤÇÒÁã¹áµèÅÐÇѹ ·ÓãËéµéͧãªé·ÕÁ§Ò¹ã¹¡ÒÃ͹ØÁѵÔËÅÒ·èÒ¹ áÅÐÁØÁÁͧ¢Í§·ÕÁ§Ò¹áµèÅзèÒ¹¡çäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ ¶éÒ·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¢éͤÇÒÁã´æ ¢Ñ´áÂ駡Ѻ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ·èÒ¹ ·èÒ¹ÊÒÁÒöµÔ´µèÍ·ÕÁ§Ò¹ à¾×èÍãËéź¢éͤÇÒÁàËÅèÒ¹Ñé¹ä´é ·Ò§·ÕÁ§Ò¹¨Ð¾ÂÒÂÒÁÍÂèÒ§ÊØ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒþԨÒÃ³Ò à¾×è͡ӨѴ¢éͤÇÒÁàËÅèÒ¹Ñé¹ ÀÒÂã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ·ÕèàËÁÒÐÊÁ ¶éÒ·Ò§·ÕÁ§Ò¹àËç¹¾éͧ¡Ñ¹ÇèÒ¢éͤÇÒÁàËÅèÒ¹Ñ鹤Çèж١źÍÍ¡
- ÊÁÒªÔ¡·ÕèãªéºÃÔ¡ÒÃÂ×¹Âѹ ·Õè¨ÐäÁèãªéºÃÔ¡Òâͧ·Ò§àÇçº áÅÐ àÇ纺ÍÃì´ ã¹¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹, Êè§ÃÙ», Êè§ä¿Åìã´æ ·Õèà»ç¹¤ÇÒÁà·ç¨, äÁè¶Ù¡µéͧ, ËÂÒº¤ÒÂ, ·ÓÅÒª×èÍàÊÕ§, Ãѧà¡Õ¨, źËÅÙè, ¤Ø¡¤ÒÁ, ÅÒÁ¡, ú¡Ç¹, ÃØ¡ÃÒ¹ ÊÁÒªÔ¡·èÒ¹Í×è¹æ, ¼Ùé¾Ñ²¹ÒàÇçºä«µì áÅÐʶҺѹ·Ø¡æ ʶҺѹ ·ÕèÊÁÒªÔ¡ áÅмÙé¾Ñ²¹ÒàÇçºä«µìãËé¤ÇÒÁà¤Òþ ËÃ×Í ·ÓãËéÊÁÒªÔ¡·èÒ¹Í×è¹ áÅмÙé¾Ñ²¹ÒàÇçºä«µìÅӺҡ㨠ËÃ×ÍÅÐàÁÔ´ ¢¹º ·Óà¹ÕÂÁ »ÃÐà¾³Õ áÅС¯ËÁÒÂã´æ ¢Í§ºéÒ¹àÁ×ͧ
à¹×èͧ¨Ò¡¢éͤÇÒÁ·Õè»ÃÒ¡¯º¹¡ÃзÙé ¶Ù¡Êè§¢Öé¹â´ÂÍѵâ¹ÁѵԨҡ¼ÙéÍèÒ¹ â»Ã´ãªéÇÔ¨Òóҳ㹡ÒÃÍèÒ¹ à¨éҢͧàÇçºä«·ì äÁè¨Óà»ç¹µéͧÃѺ¼Ô´ªÍº ËÒ¡¢éͤÇÒÁ㹡ÃзÙé ¾Ò´¾Ô§ºØ¤¤ÅÍ×è¹ã¹·Ò§àÊÕÂËÒ áÅÐËÒ¡¾º¢éͤÇÒÁ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁ â»Ã´á¨é§·ÕÁ§Ò¹â´Â´èǹ à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒõèÍä»
¼Ùé´ÙáÅàÇçºä«·ì¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃź¢éͤÇÒÁã´æ ·ÕèÍÒ¨¡èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁËÒµèͺؤ¤ÅÍ×è¹ ËÃ×ÍàÃ×èͧÃÒÇ·Õè¾Ô¨ÒóÒáÅéÇàËç¹ÇèÒäÁèàËÁÒÐÊÁ â´ÂäÁè¨Óà»ç¹µéͧá¨é§ãËé·èÒ¹·ÃÒº
